Übersetzungen für „sagenhaft“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

sagenhaft ADJ

1. sagenhaft (legendär):

sagenhaft

mitološki

sagenhaft

bajesloven

sagenhaft

legendaren

2. sagenhaft (erstaunlich):

sagenhaft

izjemen

sagenhaft

izreden

das war sagenhaft billig ugs

to je bilo noro poceni

Beispielsätze für sagenhaft

das war sagenhaft billig ugs

to je bilo noro poceni

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Jahr 1943 stieg sie auf 210 Tage und 1944 wartete man durchschnittlich sagenhafte 226 Tage.

de.wikipedia.org

Er hat die sagenhafte Gabe, im richtigen Moment am richtigen Ort zu sein.

de.wikipedia.org

Möglicherweise steht die Größe und Mächtigkeit des sagenhaften Fisches für den Kosmos.

de.wikipedia.org

Der Lottelfels auf dem Gipfel des Bergs ist ein Wackelstein, mit dem sich sagenhafte Überlieferungen über Gottesurteile in der Merowingerzeit verbinden sollen.

de.wikipedia.org

Endlich schien es eine Spur des sagenhaften Goldlandes zu geben, von dem er und andere seit Jahren träumten.

de.wikipedia.org

Ein besonderes Phänomen der Skelettküste sind die ehemals sagenhaften Wüstenelefanten.

de.wikipedia.org

Hier traf er auf die seinerzeit sagenhaften Pygmäen.

de.wikipedia.org

Vielleicht um ein Gegengewicht zu dem sagenhaften Treiben des Teufels zu schaffen, wurde hier eine Kirche mit dem Patrozinium des Welterlösers gegründet.

de.wikipedia.org

Bei diesem Feuer verbrannten auch die Sibyllinischen Bücher, Schriften mit Orakelsprüchen aus sagenhafter Vorzeit, die bei krisenhaften Situationen des Staates konsultiert worden waren.

de.wikipedia.org

Serpens, Schlange, steht dabei für ein sagenhaftes Tier und kann auch Drachen meinen.

de.wikipedia.org