Übersetzungen für „seji“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

bei einer Sitzung anwesend sein

biti prisoten na seji

(anwesend sein) er war bei der Sitzung dabei

prisoten je bil na seji

Übersetzungen für „seji“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

biti prisôten na seji

bei der Sitzung zugegen sein

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Predsednik je izvoljen na skupni seji predstavniškega doma in doma zveze z dvotretjinsko večino.

sl.wikipedia.org

Interpelacija je bila na državnozborski seji 21. aprila istega leta; za je glasovalo 38 in 40 proti interpelaciji, tako da slednja ni uspela.

sl.wikipedia.org

Na 2. javni seji 6. januarja 1870 so koncilski očetje izpovedali tridentinsko veroizpoved.

sl.wikipedia.org

Na seji kriznega štaba so sklenili, da se s 16. marcem začasno ustavi avtobusni ter železniški javni promet.

sl.wikipedia.org

To kaže samo na zunaj, da bi prikrila vse tisto usodno, kar jo notranje pretresa in vznemirja, ko se skuša sama dokopati do resnice, ki seji kaže v domači hiši.

sl.wikipedia.org

Na seji se opravi razprava o posameznih delih proračuna in amandmajih k njim.

sl.wikipedia.org

DZ odloča in razpravlja o rebalansu na isti seji.

sl.wikipedia.org

Pivčeva je vstop v vlado med drugim pogojevala s 70-% podporo članstva sveta stranke, ki je na seji vstop podprlo v 90 %.

sl.wikipedia.org

Prošnjo so na seji obravnavali 14. januarja 1830 in ugotovili, da ga je treba poslati na dvorni policijski in cenzurni urad.

sl.wikipedia.org

V noči na 2. oktober so na prvi seji izvolili delovna telesa, poslušali pozdravne nagovore gostov in gledali kulturni program.

sl.wikipedia.org