Übersetzungen für „slavnega“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

pisati biografíjo slavnega znanstvenika

die Biografie eines berühmten Wissenschaftlers schreiben

retrospektíva filmov slavnega režiserja

eine Filmretrospektive des berühmten Regisseurs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Po legendi so se jajca in svinjina v njeni košari, ko je bila ogrožena, spremenili v lepe vrtnice - lokalna prilagoditev slavnega Čudeža vrtnic.

sl.wikipedia.org

Ta majhna, revna cerkev, ki so jo omalovaževali vsi kronisti, in so ocenili, da ni vredna tako slavnega novega mesta, je dolga leta slabo opravljala svoje storitve.

sl.wikipedia.org

Verjamejo tudi, da je motiv naredil batik slavnega.

sl.wikipedia.org

Ta obsodba je hudo prizadela slavnega prelata, pesnika, odličnega govornika in pisatelja, ki pa se je papeževi presoji takoj ponižno podvrgel.

sl.wikipedia.org

Poleg slavnega neoklasicizma so v 20. stoletju še gibanja, imenovana neorenesansa, neobarok, neoromantika itd.

sl.wikipedia.org

Osem preostalih stebrov je vse, kar je ostalo od slavnega templja.

sl.wikipedia.org

SS je v tem primeru deluje kot eden prvih osebnih sponzorjev slavnega dirkača s podobnimi cilji, kot jih imajo sodobne multinacionalke s sponzoriranjem najboljših športnikov.

sl.wikipedia.org

V tem času je bilo odlično biti teoretik za visoke energije, v obdobju slavnega sijajnega uspeha kvantne teorije polja.

sl.wikipedia.org

Bil je soavtor in aranžer okrog 800 skladb oziroma celotnega repertoarja slavnega ansambla.

sl.wikipedia.org

Gaučova uporaba slavnega noža facon (velik nož, ki je na splošno vstavljen v zadnji del pasu) je legendarna, pogosto povezana s precejšnjim izpuščanjem krvi.

sl.wikipedia.org