-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Slowenisch
Übersetzungen für „sollst“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)
sollen1 <soll, sollte, sollen> [ˈzɔlən] VERB Modalverb
1. sollen (Aufforderung, Anweisung):
4. sollen (Wunsch):
5. sollen (Vermutung):
6. sollen (Ungewissheit):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Du sollst dich nicht vor anderen Göttern niederwerfen und dich nicht verpflichten, ihnen zu dienen.de.wikipedia.org
- Unter diesem Titel wurde er gedreht, lief aber in den Kinos unter dem Titel Du sollst nicht ehebrechen!de.wikipedia.org
- Heute abend sollst Du sehen, wie sie vor den Augen der oberen Hundert besteht.de.wikipedia.org
- Du sollst den Namen des Herrn, deines Gottes, nicht missbrauchen; denn der Herr lässt den nicht ungestraft, der seinen Namen missbraucht.de.wikipedia.org
- Du sollst bis morgen früh um neune meine kleine Liebste sein.de.wikipedia.org
- Im Zusammenhang mit der Bewusstseinstatsache „Du sollst“, stellte er ein 'überindividuelles Ich' fest, das erlebbar sei und eine Welt überindividueller Werte und Urteile ermögliche.de.wikipedia.org
- Als einer von ihnen einen Schmetterling zerdrückt, ist der Krach komplett, hat doch Gott gesagt: „Du sollst nicht töten“.de.wikipedia.org
- In der christlichen Frühzeit hat das Erbe des Judentums und die Forderung des ersten Gebotes „Du sollst dir kein Ebenbild machen“ starke Wirkung.de.wikipedia.org
- Matthäusevangelium 5,27-32 steht: „Ihr habt gehört, dass gesagt worden ist: Du sollst nicht die Ehe brechen.de.wikipedia.org
- Er bringt dieses Anliegen quasi als faustische Pflicht vor: Dich deinen Frieden muß ich untergraben,/ Du, Kneipe, willst und sollst dies Opfer haben.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.