-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Slowenisch
Übersetzungen für „umkehren“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)
II . um|kehren VERB trans
1. umkehren (umdrehen):
2. umkehren (ins Gegenteil verkehren):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Das betroffene Enzym wird regelmäßig von extern zugeführt und kann die Symptomatik umkehren oder mindern.de.wikipedia.org
- Für ihn war der Vorgang außerdem ein Mittel, sich zum Opfer zu stilisieren und die Kritik an den geplanten Steuererhöhungen umzukehren.de.wikipedia.org
- Da er aber auch nicht umkehren wollte, steht er noch heute auf dem Felsen.de.wikipedia.org
- Nachdem er erfolglos umkehrte und seine Arbeit fortführte und seine Axt in den nächstbesten Baum versenkte, verwandelte sich der Baumstumpf in die verschwundene Kuh zurück.de.wikipedia.org
- Ihr eingeschlagener Weg entpuppte sich als Sackgasse und auf den verlassenen Pfad im Fernsehgeschäft konnte sie offenbar auch nicht mehr umkehren.de.wikipedia.org
- Zwar will sie nach kurzer Zeit umkehren, doch versperren nach einem Steinschlag nun riesige Steine den Ausgang.de.wikipedia.org
- Um eine Uhr mit üblichem Uhrzeigersinn zu erhalten, wurde das Projektionsergebnis gespiegelt, wobei sich auch der Durchlaufsinn auf dem Tierkreis im Vergleich zur Wirklichkeit umkehrte.de.wikipedia.org
- Das Pseudoskop vertauscht optisch die Positionen der Augen, was den Eindruck der räumlichen Tiefe umkehrt.de.wikipedia.org
- Doch unterwegs stellt er fest, dass er umkehren muss, um die Familie zu retten.de.wikipedia.org
- In einer Höhle finden sie einen Gang, der scheinbar auf den Gipfel führt, entdecken dann aber, dass dieser Weg verschüttet ist, und müssen umkehren.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch