Übersetzungen für „učencem“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

narekovati učencem besedilo

den Schülern einen Text diktieren

priskútiti učencem matematiko

den Schülern Mathematik verleiden

ravnateljica je učencem zelo naklónjena

die Schulleiterin ist den Schülern sehr zugetan

odvzémati učencem mobilne telefone med poukom

den Schülern die Handys beim Unterricht abnehmen

vedno ponávlja učencem, naj bodo tiho

er ermahnt die Schüler immer wieder, ruhig zu sein

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Kljub temu je zagnanim učencem uspelo posneti nekaj zanimivih kratkih filmov.

sl.wikipedia.org

Po vstajenju se je prikazal sedmim učencem, ki so celo noč zaman lovili ribe.

sl.wikipedia.org

S programom se želi vključenim učencem zagotoviti priporočeno vsakodnevno strokovno vodeno vadbo pod vodstvom učitelja športne vzgoje.

sl.wikipedia.org

Ker stari prostori niso več zadostovali za pouk, so leta 2000 dogradili prizidek, ki omogoča kvalitetno delo otrokom v vrtcu, učencem in vsem zaposlenim.

sl.wikipedia.org

Freire je tako pri izobraževanju predlagal preskok iz avtoritativnosti na dialoško sodelovanje med učiteljem in učencem.

sl.wikipedia.org

V tem času je poleg poučevanja učil tudi avtošolo, vozil avtobus, kar se je učencem seveda zdelo nenavadno.

sl.wikipedia.org

Krupska se je zato zavzemala za ustanovitev knjižničarskih seminarjev, kjer naj bi že šolani knjižničarji svoje veščine poučevali ambicioznim učencem.

sl.wikipedia.org

V šoli učencem, ki so nagnjeni k perfekcionizmu, nudi pomoč šolska svetovalna služba, in sicer preko posvetovanja in nasvetovanja.

sl.wikipedia.org

Ta je potekal v obliki dialoga med mojstrom in učencem v jezikovno strnjeni obliki paradoksa.

sl.wikipedia.org

Ob koncu šolskega leta so razdelili učencem šolska naznanila le enkrat.

sl.wikipedia.org