Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „vertritt“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)

vertreten* unreg VERB trans

1. vertreten (ersetzen):

2. vertreten (als Beauftragter) a. JUR:

4. vertreten (verstauchen):

5. vertreten (spazierengehen):

Beispielsätze für vertritt

sie vertritt/teilt die Ansicht, dass ...
(ona) meni, da ...

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der mathematische Intuitionismus vertritt, dass die Mathematik eine aktiv konstruktive Tätigkeit ist.
de.wikipedia.org
Demnach ist die Bundessteuerberaterkammer ein Zusammenschluss aller Steuerberaterkammern, die die Angelegenheiten aller Kammern bündelt und gegenüber Politik und Öffentlichkeit vertritt.
de.wikipedia.org
Er vertritt die Interessen der Wissenschaftler gegenüber Staat, Gesellschaft und Medien und versteht sich als Anwalt und Fürsprecher der Universitäten.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus vertritt der Verband die Interessen seiner Mitgliedsunternehmen in der Öffentlichkeit.
de.wikipedia.org
Nach eigenen Angaben vertritt er frauenpolitische Interessen gegenüber dem Abgeordnetenhaus, der Landesregierung, der Senatsverwaltung und anderen Organisationen.
de.wikipedia.org
Lowe Worldwide vertritt Scholz & Friends in allen internationalen Märkten, in denen die Agenturgruppe nicht vertreten ist, insbesondere in Asien sowie Nord- und Südamerika.
de.wikipedia.org
In der Lehre vertritt sie derzeit Themen zu Ethik (Medizinethik, Führungsethik) und moralischem Entscheiden.
de.wikipedia.org
Der Verein vertritt ausschließlich die Interessen des unternehmergeführten Mittelstandes in der Tourismuswirtschaft.
de.wikipedia.org
Im Außenkonsortium wird der Konsortialvertrag im Namen des Konsortiums abgeschlossen, so dass das rechtsfähige Konsortium berechtigt und verpflichtet wird; der Konsortialführer vertritt dabei die Konsortialbanken.
de.wikipedia.org
Die Mannschaft vertritt den simbabwischen Fußballverband bei internationalen Begegnungen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina