Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „wehte“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
wehen
I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
wehen
Verb

I . wehen [ˈveːən] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

1. wehen (Wind):

wehen
veti [perf zaveti]
wehen
pihati [perf zapihati]

II . wehen [ˈveːən] VERB trans (wehend getragen werden)

Verbtabelle anzeigen
wehen impf
plati Imperf

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Boden war kalkhaltig und es wehte ein oft kräftiger Südwestwind.
de.wikipedia.org
Sowohl der Bau als auch der Betrieb wurden durch das berüchtigte Westküstenwetter beeinträchtigt: Stürme, sintflutartiger Regen, Wind und Sand, der über die Gleise wehte.
de.wikipedia.org
Die Sichtweite bei mondloser Nacht betrug 3000 Meter, der Wind wehte aus 300° mit einer Geschwindigkeit von einem Meter pro Sekunde bei 600 Metern Höhe der Wolkendecke.
de.wikipedia.org
100, unweit des Stiftes) wehte eine weiße Fahne.
de.wikipedia.org
Weil der Wind aus einer ungünstigen Richtung wehte und Feuer und Rauch über den Hubschrauberlandeplatz blies, konnte jedoch kein Hubschrauber landen.
de.wikipedia.org
Auf allen Gebäuden der Arbeiterorganisationen wehte erzwungenermaßen die Hakenkreuzfahne.
de.wikipedia.org
1975 wurde das Boot radioaktiv kontaminiert, als der Wind abgereicherte Ablagerungen aus dem Primärkreislauf, die verklappt werden sollten, wieder an Bord wehte.
de.wikipedia.org
Bis 2006 wehte eine Wetterfahne in Form einer Raubkatze auf der Scheune.
de.wikipedia.org
Zuvor herrschte wochenlange Trockenheit und es wehte an diesem Tag ein mäßiger Südwestwind.
de.wikipedia.org
Er stand im Wagen, das schwarze Haar wehte ihm um die Stirn und seine Augen funkelten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste