-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Slowenisch » Deutsch
Übersetzungen für „zahtevati“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Slowenisch)
zahtéva|ti <-m; zahteval> impf VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Slowenisch
- V vsakem človeku spi vesolje, rojstvo je bolečina in neskončna slast, vsakumor je določena ura slovesa, oditi mora, zahtevati svojo pravico!sl.wikipedia.org
- Kot pri jeziki, ki so tipizirani s sklepanjem, dinamično tipizirani jeziki ne zahtevajo od programerja, da napiše explicitno opredelitev tipov izrazov.sl.wikipedia.org
- Prav tako shodov zaradi ukrepov za zajezitev epidemije sploh ni bilo mogoče prijavljati kot to zahteva zakon.sl.wikipedia.org
- Hkrati bi morale državne institucije z vidika raziskovanja učinkov zahtevati večjo preglednost nad podatki, doseženimi na podlagi sodelovalnih platform.sl.wikipedia.org
- Verjel je, da morajo temnopolti najprej dokazati enakost belcem in šele nato zahtevati konec rasizma.sl.wikipedia.org
- Vitelij je zato ukazal mučenje in usmrtitev vseh tistih, ki so si drznili zahtevati vračilo denarja.sl.wikipedia.org
- Mnogo zaključkov je bilo namenjenih discipliniranju opozicije; kralj je dobil pravico zahtevati nazaj darila in posesti, ki so bile izsiljene v boju z opozicijo.sl.wikipedia.org
- Admiraliteta je zahtevala, da so vsi stroji vgrajeni pod vodno črto, saj so bili tako varni pred udari strel.sl.wikipedia.org
- Ko je tam končan, mora prijavitelj zahtevati podelitev patenta pri ustreznih organih držav, v katerih želi varstvo.sl.wikipedia.org
- Notranja vodovodna napeljava je zahtevala obsežen sistem oskrbe z vodo in kanalizacijo.sl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Slowenisch