Übersetzungen für „Spieluhr“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

Spieluhr SUBST f

Spieluhr

müzikli saat

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es gibt sie in zahlreichen Ausführungen: Als Spieldose im Holzkasten, als Spieluhren, eingebaut in Schmuckkästchen oder in Dosen mit tanzenden Puppen usw.

de.wikipedia.org

Dies ist z. B. bei Uhren wichtig, die über eine eingebaute Spieluhr verfügen, die immer zu einer bestimmten Zeit (etwa jeder vollen Stunde) ausgelöst wird.

de.wikipedia.org

Die Aufstellung der fünf Meter hohen metallenen Spieluhr erfolgte im Jahr 1979.

de.wikipedia.org

Bei originalen Bilderuhren ist darauf zu achten, dass Schlag- und Spielwerke noch vollständig sind, da etwa defekte Spieluhren oft einfach ausgebaut wurden.

de.wikipedia.org

Das Mädchen liegt weiter in den Armen des Vaters und es ertönen unverändert die Klänge der von ihr weiter gekurbelten Spieluhr.

de.wikipedia.org

Diese Idee sprach viele Kinder und Jugendliche an und die Firma eroberte einen großen Anteil des Spieluhren-Marktes.

de.wikipedia.org

Die konzertante Spielbarkeit unterscheidet es von der Spieluhr-Form des Glockenspiels, seine Größe und die Art der Glocken vom Orchesterröhrenglockenspiel.

de.wikipedia.org

In einem der Räume befinde sich außerdem eine Spieluhr, die immer wieder aufgezogen werden müsse, um einen bestimmten Animatronic abzulenken und zu "beschäftigen".

de.wikipedia.org

Die Konstruktion ist grob vergleichbar etwa mit einer Spieluhr, deren Mechanik jedes Stück zu spielen vermag, dessen Noten in Form einer Walze vorliegen.

de.wikipedia.org

Sie kommt zu dem Schluss, dass ihre Mutter eine der Vorbesitzerinnen der Spieluhr war und dass dies zu ihrem ursprünglichen Selbstmord geführt haben muss.

de.wikipedia.org