-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Türkisch
Übersetzungen für „auseinanderbrechen“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch (Springe zu Türkisch » Deutsch)
I . auseinanderbrechen irr VERB intr
II . auseinanderbrechen irr VERB trans
-
auseinanderbrechen etw
-
parçalamak -i
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Um ein Auseinanderbrechen der Kirche zu verhindern, mussten Außenstützpfeiler angebracht werden.de.wikipedia.org
- Wahrscheinlich führten diese Beschädigungen zu einem Strukturversagen und zum Auseinanderbrechen des Flugzeuges.de.wikipedia.org
- Vor dem Auseinanderbrechen hatten Augenzeugen weißen Rauch aus der Maschine weichen sehen.de.wikipedia.org
- 1984 drohte die Mannschaft wegen persönlicher Gründe des damaligen Trainers und der damit verbundenen Schwierigkeiten auseinanderzubrechen.de.wikipedia.org
- Im Jahre 2009 wurden je zwei weitere Seile und Gurte als Kronensicherung angebracht, um einem Auseinanderbrechen entgegenzuwirken.de.wikipedia.org
- Sie begann auseinanderzubrechen, wobei der Bug über Wasser blieb und der Rest des Schiffes schnell versank.de.wikipedia.org
- Als Unfallursache wurde schließlich ein Auseinanderbrechen in der Luft festgestellt.de.wikipedia.org
- Nach seinem Tod innerhalb von sieben Monaten 1990 wäre die Band beinahe auseinandergebrochen.de.wikipedia.org
- Erst gegen 01.00 Uhr nachts begann das Schiff in den orkanartigen Wellen auseinanderzubrechen.de.wikipedia.org
- Das Auseinanderbrechen brachte er mit der biblischen Sintflut in Verbindung.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch