Übersetzungen für „ağacından“ im Türkisch » Deutsch-Wörterbuch

armut ağacından uzak düşmez

der Apfel fällt nicht weit vom Stamm

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Türkisch

Her dört geminin de zırhlı kemerlerinin arka kısmına tik ağacından destek plakaları konulmuştu.

tr.wikipedia.org

Caminin inşaatı için 193 meşe ağacından 5 cm kalınlığında, 27 – 28 cm genişliğinde kesilen ve uzunlukları değişken olan 226 adet kalas kullanıldığı bilinmektedir.

tr.wikipedia.org

Ayrıca, dut ağacından yılda 5.000 ton ipek kozası elde edilmektedir.

tr.wikipedia.org

Meşe ağacından yapılmış olan kalın masa ayağının iç kenarına dayadı.

tr.wikipedia.org

Bağdat köşkünün kapı ve pencereleri ile dolap kapakları abanoz ağacından yapılmıştır.

tr.wikipedia.org

Anadolu'nun ilk yazılı metinlerinin sahibi olan Hititler, şişiyamma adını verdikleri söğüt ağacından ilaç elde etmişlerdir.

tr.wikipedia.org

Zeytin ağacından yapılmıştır ve özü ejderha yumurtası kabuğudur.

tr.wikipedia.org

Bu nedenle, ahnentafel şematik gösterilen bir aile ağacından çok daha az yer tutar.

tr.wikipedia.org

Yazın ulaşım ise iskeleti ladin ağacından yapılıp sığın derisiyle kaplanan kayık ile huş kabuğundan yapılan kano kullanılır.

tr.wikipedia.org

Hayatın tam ortasında tavanda kök boya ile boyanmış genelde dişbudak ağacından yapılma ağır işçilik içeren tavan göbeği bulunur.

tr.wikipedia.org