Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „herangehen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

herạngehen* VERB intr +sein

Beispielsätze für herangehen

an ein Problem herangehen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er habe bereits strengere Verfahrensregeln eingeführt, als noch niemand an das Problem herangehen wollte.
de.wikipedia.org
Er kann Weiterentwicklungen anregen oder aber das kindliche Herangehen, Denken und Verständnis ignorieren.
de.wikipedia.org
Sie berücksichtigt den medizinischen Fortschritt und die Erfahrungen der ersten zehn Jahre der Anwendung, verändert das System und das Herangehen aber nicht grundsätzlich.
de.wikipedia.org
Gegebenenfalls musste man auf nähere Schussweite (1.500 bis 2.000 m) herangehen.
de.wikipedia.org
Indem untersucht wird, auf welche Art die Spieler intuitiv an diese Puzzles herangehen, versuchen die Wissenschaftler, existierende Proteinfaltungssoftware zu verbessern.
de.wikipedia.org
Dann muss man wissen, wie man korrekt an das Studium der Kabbala herangeht, sodass keine Zeit verloren geht.
de.wikipedia.org
Der Band schwebte zu Anfang ein unverkrampftes Herangehen an neues Material vor.
de.wikipedia.org
Der Unfall aus dem Jahr 2013 hatte dazu geführt, dass die Musiker anders an die Entstehung des Albums herangegangen sind.
de.wikipedia.org
Er veröffentlichte neuartige Lehrbücher zur Geometrie und zur Algebra, die nicht axiomatisch, sondern heuristisch an die Themen herangingen.
de.wikipedia.org
Benötigt werde eine unbefangene, kritische und selbstkritische Haltung, mit der man an die sorgfältige Untersuchung der Argumente herangeht.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"herangehen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文