Übersetzungen für „Öschgang“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Dụrchgang <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Durchgang

穿过 chuānguò , 通过 tōngguò , 经过 jīngguò

Kein Durchgang [oder Durchgang verboten / Durchgang nicht gestattet] !

禁止通过! 通道 tōngdào , 通路 tōnglù , 过道 guòdào

Durchgang

(时间上的)阶段 jiēduàn , 时期 shíqī

Durchgang

(体育运动的)轮 lún

Rụ̈ckgang SUBST m

Rückgang

减少 jiǎnshǎo , 减轻 jiǎnqīng

Rückgang

下降 xiàjiàng , 降低 jiàngdī , 缩小 suōxiǎo

ein Rückgang des Umsatzes

销售额降低

Bo̱tengang SUBST m

Botengang

(送信、购物等差事事 chāishi

Stu̱hlgang SUBST m

Stuhlgang

大便 dàbiàn , 拉屎 lāshǐ

Fọrtgang SUBST m

Fortgang

离开 líkāi , 离去 líqù

Fortgang

进展 jìnzhǎn , 进步 jìnbù

Laufgang SUBST m

Laufgang

(狭窄的)通道 tōngdào , 过道 guòdào

Laufgang

(上下船、飞机的)舷梯 xiántī

Le̱hrgang SUBST m

Lehrgang

课程 kèchéng , 学程 xuéchéng

Lehrgang

培训班 péixùnbān

Ü̱bergang <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Übergang

越过 yuèguò , 通过 tōngguò

Übergang

通道 tōngdào

Übergang

人行横道 rénxíng-héngdào

Übergang

过渡 guòdù

Übergang

转变 zhuǎnbiàn , 转换 zhuǎnhuàn

Ja̱hrgang SUBST m

Jahrgang

年级 niánjí

Jahrgang

出生年 chūshēngnián

Jahrgang

收获年 shōuhuònián

Jahrgang

葡萄酒酿造的年份 pútáojiǔ niàngzào de niánfèn

Jahrgang

同年酿造的葡萄酒 tóngnián niàngzào de pútáojiǔ

Jahrgang

发行年度 fāxíng niándù

Jahrgang

全年出版的杂志(o.报刊) quánnián chūbǎn de zázhì

No̱tausgang SUBST m

Notausgang

太平门 tàipíngmén , 安全出口 ānquán chūkǒu , 紧急出口 jǐnjí chūkǒu

Bọ̈schung <-, -en> SUBST f

Böschung

斜面 xiémiàn , 斜坡 xiépō