Deutsch » Chinesisch

Schreibmaschine SUBST f

Nä̱hmaschine SUBST f

Rẹchenmaschine SUBST f

Wạschmaschine SUBST f

Dạmpfmaschine SUBST f

Homogenisiermaschine SUBST f

Homogenisiermaschine → Homogenisator

Siehe auch: Homogenisator

Homogenisa̱tor SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Eine Überschreitung der Sollwerte führte zum automatischen Abstellen der Antriebsmaschine.
de.wikipedia.org
Bei einer Arbeitsmaschine (z. B. Dampf-Antriebsmaschine, Hubkolbenpumpe) ist es umgekehrt.
de.wikipedia.org
Eine Kabelbahn ist eine Eisenbahn, deren Fahrzeuge durch eine stationäre Antriebsmaschine über ein stetig umlaufendes Drahtseil bewegt werden.
de.wikipedia.org
Auf eine Antriebsmaschine wurde dabei noch verzichtet, es gab lediglich für die Stromversorgung einen 3,5 kW Generator.
de.wikipedia.org
Vorrang besteht gegenüber Kleinfahrzeugen mit Motorantrieb und Kleinfahrzeugen, die weder mit einer Antriebsmaschine noch unter Segel fahren.
de.wikipedia.org
Eine Besonderheit war der turboelektrische Antrieb mit 165.000 PSw (121275 kW Wellenleistung): Die Kraft der Antriebsmaschine wurde nicht von einer mechanischen Welle auf die Schraube übertragen, sondern elektrisch.
de.wikipedia.org
Am Pferdekopf ist er über ein Gestänge mit dem Pumpenkolben verbunden, an der gegenüberliegenden Seite über ein Pleuel mit der Kurbel der Antriebsmaschine.
de.wikipedia.org
Die Einführung des Dieselmotors als Antriebsmaschine vollzog sich bei den Eisenbahnfähren verzögert, da verschiedene Nachteile des Dieselmotors zu überwinden waren.
de.wikipedia.org
Sportboote mit einer Antriebsmaschine, deren größte nicht überschreitbare Nutzleistung höchstens 11,03 kW (15 PS) beträgt, sind von der Fahrerlaubnispflicht ausgenommen.
de.wikipedia.org
Beim Einmotorenantrieb ist eine zentrale Antriebsmaschine vorhanden (in der Regel ein Dieselmotor), mit der alle Bewegungen des Baggers über Getriebe und Kupplungen erzeugt werden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Antriebsmaschine" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文