Übersetzungen für „Bulette“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Lẹtte <-n, -n> SUBST m

Lette

拉脱维亚人 lātuōwéiyàrén

Bụlle <-n, -n> SUBST m

Bulle

公牛 gōngniú

Bulle

彪形大汉 biāoxíng dàhàn

Bulle

警察 jǐngchá , 便衣警察 biànyī jǐngchá

Bulga̱re <-n, -n> SUBST m

Bulgare

保加利亚人 bǎojiālìyàrén

Kẹtte <-, -n> SUBST f

Kette

链 liàn , 链条 liàntiáo

Kette

串 chuàn , 行列 hángliè

Kette

(织物的)经纱 jīngshā

Kette

镣铐 liàokào , 桎梏 zhìgù

Wẹtte <-, -n> SUBST f

Wette

打赌 dǎdǔ

(mit jdm) eine Wette abschließen [oder eingehen]

(与某人)打赌

eine Wette gewinnen

打赌获胜

Wette

竞赛 jìngsài , 比赛 bǐsài

(mit jdm) um die Wette laufen [fahren]

(与某人)比赛跑赛车车]

Kokẹtte <-, -n> SUBST f

Kokette

卖弄风情的女人 màinong fēngqíng de nǚrén

Lẹtter <-, -n> SUBST f

Letter

铅字 qiānzì , 活字 huózì

Letter

印刷字母 yìnshuā zìmǔ

Amulẹtt <-(e)s, -e> SUBST nt

Amulett

护身符 hùshēnfú

Büfett <-s, -e> [byˈfɛt] SUBST nt

Büfett

碗橱 wǎnchú , 餐柜 cānguì

Büfett

卖酒柜台 màijiǔ guìtái , 快餐柜台 kuàicān guìtái

bịtte ADV (表示客气、有礼貌)

bitte

请 qǐng

Nehmen Sie bitte Platz!

请坐!

bitte (表示歉意或谢意)

别客气 bié kèqi , 不谢 bùxiè

Vielen Dank für Ihre Bemühungen! — bitte sehr [oder schön]

多谢您的帮助!— 别客气!(表示同意)好 hǎo , 请吧 qǐngba

Darf ich das Fenster aufmachen? — bitte!

允许我把窗子打开吗?—请吧!(请求重复说一遍)请再说一遍 qǐng zàishuō yībiàn

(Wie) bitte?

您说什么?(因没听懂请对方再重复说一下)

bitte

(用在问句中)请问 qǐngwèn

Wie spät ist es bitte?

请问现在是几点钟?

Bịtte <-, -n> SUBST f

Bitte

请求 qǐngqiú , 要求 yāoqiú

eine Bitte um Hilfe

要求帮助

ich habe eine Bitte an Sie

我对您有一个请求

Kụtte <-, -n> SUBST f

Kutte

袈裟 jiāshā

Kutte

风雪大衣 fēng xuě dàyī

Lạtte <-, -n> SUBST f

Latte

板条 bǎntiáo , 细长的木条 xìcháng de mùtiáo

Latte

球门的横木 qiúmén de héngmù

Latte

(跳高架上的)横竿 hénggān

Latte

瘦长个子 shòucháng gèzi

Latte

大量 dàliàng , 许多 xǔduō

eine Latte Schulden haben

债务累累

Nụtte <-, -n> SUBST f

Nutte

娼妓 chāngjì , 婊子 biǎozi

Bụtter SUBST f inv

Butter

黄油 huángyóu , 白脱油 bái tuōyóu

Butter aufs Brot schmieren

把黄油涂在面包上

Flọtte <-, -n> SUBST f

Flotte

船队 chuánduì , 舰队 jiànduì

Plạtte <-, -n> SUBST f

Platte

平板 píngbǎn

Platte

炉面 lú miàn , 桌面 zhuōmiàn

Platte

盘子 pánzi , 盆子 pénzi , 托盘 tuōpán

Platte

盘菜 páncài , 冷拼盘 lěng pīnpán

Platte

秃顶 tūdǐng

Platte

唱片 chàngpiàn

Platte

印版 yìnbǎn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie gehörte zu den drei Autoren und Regisseuren des Dokumentarfilms Döner oder Bulette?

de.wikipedia.org

Frikadellen (Buletten) werden als Frikandellen (ndl.

de.wikipedia.org