Übersetzungen für „Einmarsch“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Einmarsch <-es> SUBST m

Einmarsch

进驻 jìnzhù , 进入 jìnrù , 开入 kāirù

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Am Ende des Einmarsches stand die Siegerehrung der Medaillengewinner des Marathonlaufs, der am Vormittag stattgefunden hatte.

de.wikipedia.org

Nachfolgend führt eine Liste die Fahnenträger der Eröffnungs- und Schlussfeier aller teilnehmenden Nationen auf, sortiert nach der Abfolge ihres Einmarsches.

de.wikipedia.org

Nach dem Einmarsch der Franzosen 1794 wurde das linksrheinische Gebiet französisch.

de.wikipedia.org

Als solcher blieb er bis zum sowjetischen Einmarsch im Amt.

de.wikipedia.org

Am selben Tag fand der Einmarsch in die Rest-Tschechei statt.

de.wikipedia.org

Nach dem Einmarsch deutscher Truppen kam er frei.

de.wikipedia.org

Andere Elemente wie der Einmarsch der Athleten, der olympische Fackellauf und der olympische Eid kamen erst bei späteren Austragungen hinzu.

de.wikipedia.org

Durch den Einmarsch deutscher Truppen 1938 wurde auch das austrofaschistische System beendet.

de.wikipedia.org

Beim Einmarsch kontrollierten französische Soldaten Häuser, die keine weiße Flagge gehisst hatten.

de.wikipedia.org

Die berufliche wie private Situation änderte sich für den jüdischen Künstler dramatisch infolge des Einmarsches der deutschen Wehrmacht in das westliche Nachbarland 1940.

de.wikipedia.org