Übersetzungen für „geile“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Feile <-, -n> SUBST f

Feile

锉刀 cuòdāo

Keile SUBST f inv

Keile

揍 zòu , 殴打 ōudǎ

er kriegt Keile

他挨揍

Meile <-, -n> SUBST f

Meile

里 lǐ

Weile SUBST f inv

Weile

片刻 piànkè , 一会儿 yīhuìr

Warten Sie bitte eine Weile!

请稍等片刻!

Eile mit Weile!

欲速则不达!

Zeile <-, -n> SUBST f

Zeile

(诗、文的)行 háng , 字行 zìháng

Zeile

(一)排 pái , (一)行 háng g

eine lange Zeile von Häusern

一长排房屋

Geige <-, -n> SUBST f

Geige

小提琴 xiǎotíqín

die erste Geige spielen

担任第一小提琴手，扮演起主导作用导作用

Eile SUBST f inv

Eile

紧急 jǐnjí , 迅速 xùnsù , 匆忙 cōngmáng , 急切 jíqiè

etw hat Eile

某事很紧急

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie sind „todbringende Jägerinnen“ und “geile Amazonen” zugleich.

de.wikipedia.org

Beim zweiten Song allerdings habe er allerdings aufgehorcht und „geile Akustikparts“ ausgemacht, die sich „mit rauhen Gitarrenläufen“ abwechselten.

de.wikipedia.org