Übersetzungen für „Kaufhaus“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Kaufhaus SUBST nt

Kaufhaus

百货公司 bǎihuò gōngsī , 百货商店 bǎihuò shāngdiàn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Insbesondere die zunehmend kaufkräftigen Jugendlichen und jungen Erwachsenen erwarben ihre Kleidung nicht mehr in den klassischen Kaufhäusern.

de.wikipedia.org

Von den ersten sechs Romanen dieser Reihe erschien gegen Anfang der Achtzigerjahre ebenfalls eine günstige "Kaufhaus"-Ausgabe.

de.wikipedia.org

Eines Abends ist er kurz davor, eine Verkäuferin zu vergewaltigen, die ihn unmittelbar vor Geschäftsschluss in einem Kaufhaus bediente.

de.wikipedia.org

Dafür muss sie verschiedene Mutproben bestehen (auf das Dach einer Fabrik klettern, im Kaufhaus klauen etc.).

de.wikipedia.org

Bei einer abenteuerlichen Flucht über das Dach des Kaufhauses stürzt Stülken mehrere Dutzend Meter in eine Straßenschlucht.

de.wikipedia.org

Das Kaufhaus ist aus der Flucht der Nachbargebäude nach vorne gerückt und hervorgehoben.

de.wikipedia.org

Das Stadtbild wird seitdem durch Kaufhäuser der gehobenen Klasse sowie Luxuswohnungen und futuristische Architektur mitgeprägt.

de.wikipedia.org

Damit war die Basis für eine umfassende Modernisierung der Geschäftslokale und die Schaffung eines modernen Kaufhauses gelegt.

de.wikipedia.org

Zuvor wurde ihm unter Zwang eine Verzichtserklärung auf den Besitz des Gebäudes und das Kaufhaus abverlangt.

de.wikipedia.org

Fortnum & Mason ist ein Kaufhaus in London (181 Piccadilly), das 1707 von William Fortnum gegründet wurde.

de.wikipedia.org