Übersetzungen für „Kriminalitätsrate“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Krimina̱lbeamte SUBST m/f

Kriminalbeamte

(按形容词变化)刑警 xíngjǐng , 便衣警察 biànyī jǐngchá , 侦探 zhēntàn

Krimina̱lroman SUBST m

Kriminalroman

侦探小说 zhēntànxiǎoshuō

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eine unmittelbare Auswirkung dieser Verhältnisse ist die enorm hohe Kriminalitätsrate in manchen unterentwickelten Regionen.

de.wikipedia.org

Mit dem rapiden Wachstum ging eine sehr hohe Kriminalitätsrate einher, und auch die Korruption der Polizei ist ein großes Problem.

de.wikipedia.org

Während dieser Veränderungen schoss die Kriminalitätsrate in die Höhe – Morde und Überfälle waren an der Tagesordnung.

de.wikipedia.org

Armut, Vandalismus und eine hohe Kriminalitätsrate prägten den Stadtteil.

de.wikipedia.org

Damit verbunden ist auch eine relativ hohe Kriminalitätsrate in der Stadt.

de.wikipedia.org

Obwohl die Stadt im Vergleich mit anderen nordamerikanischen Städten eine relativ niedrige Kriminalitätsrate hat, hat sich die Banden- und Drogenkriminalität mit dem Wirtschaftswachstum erhöht.

de.wikipedia.org

Die Kriminalitätsrate liegt weit über dem weltweiten Durchschnitt und die Mordrate gehört zu den höchsten der Welt.

de.wikipedia.org

Auch die hohe Kriminalitätsrate wurde zum Problem in dem Stadtteil.

de.wikipedia.org

Die relativ saubere Luft und sehr geringe Kriminalitätsrate steigern die Attraktivität des Städtchens und führen in jüngster Zeit auch zu einer verstärkten Bautätigkeit.

de.wikipedia.org

Aufgrund der trotz der Kriminalitätsrate wachsenden Nachfrage sind die Hotelpreise für die Zeit der Fußball-Weltmeisterschaft 2014 um bis zu 317 % gestiegen.

de.wikipedia.org