Übersetzungen für „Maintal“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Mạnntag SUBST m

Manntag

工日 gōngrì , 工 gōng

fronta̱l ADJ

frontal

正面的 zhèngmiànde , 前面的 qiánmiande

vita̱l ADJ

vital

生命的 shēngmìngde , 生机的 shēngjīde

vital

有生命力的 yǒu shēngmìnglì de , 充满活力的 chōngmǎn huólì de , 精力充沛的 jīnglì chōngpèi de

vital

生死攸关的 shēng sǐ yōu guān de , 切身的 qièshēnde

fata̱l ADJ

fatal

极不幸的 jí bùxìng de , 糟糕的 zāogāode

fatal

恼人的 nǎorénde

fatal

不幸的 bùxìngde

Spita̱l <-s, ...täler> SUBST nt

Spital

医院 yīyuàn

kapita̱l ADJ

kapital

主要的 zhǔyàode , 重大的 zhòngdàde , 了不起的 liǎobuqǐde , 极大的 jídade

einen kapitalen Bock schießen

犯了一个重大错误

kapital

强壮的 qiángzhuàngde , 膘肥的 biāoféide

Kapita̱l <-s, -e / -ien> SUBST nt

Kapital

资本 zīběn

Kapital

资金 zījīn

aus etw Kapital schlagen

从某物中获利

vom Kapital zehren [oder leben]

靠资产生活

maxima̱l ADJ

maximal

最大的 zuìdàde , 最强的 zuìqiángde , 最高的 zuìgāode , 极度的 jídùde

maximal

最多 zuìduō , 至多 zhìduō

Mạlta

Malta

马耳他 Mǎ'ěrtā

einmal ADV

einmal

一次 yīcì

auf einmal

一下子忽然

einmal für allemal

一劳永逸地

einmal

以后 yǐhòu , 有一天 yǒu yītiān

einmal

以前 yǐqián , 从前有一次 cóngqián yǒu yīcì

es war einmal ...

(常用于故事开头)从前… cóngqián…

einmal

某一时候 mǒu yī shíhòu

nicht einmal

甚至连…也不

keinmal ADV

keinmal

从不 cóngbù , 没有一次 méiyǒu yīcì

minima̱l ADJ

minimal

最小的 zuìxiǎode , 极小的 jíxiǎode , 微小的 wēixiǎode , 最低限度的 zuìdī xiàndù de