Übersetzungen für „Récamière“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

reklamieren VERB trans

reklamieren

抱怨 bàoyuàn , 指责 zhǐzé

reklamieren

索回 suǒhuí , 要求收回 yāoqiú shōuhuí , 要求赔偿 yāoqiú péicháng

Premie̱re <-, -n> SUBST f

Premiere

(戏曲、电影等的)初次上演 chūcì shàngyǎn , 首演 shǒuyǎn

Schmiere <-, -n> SUBST f

Schmiere

润滑油 rùnhuáyóu

Schmiere

油污 yóuwū , 油泥 yóuní

Schmiere

(低等的)小剧场 xiǎojùchǎng

Schmiere

简陋的巡回剧团舞台 jiǎnlòude xúnhuí jùtuán wǔtái

deklamieren VERB trans

deklamieren

朗诵 lǎngsòng , 当众吟诵 dāngzhòng yínsòng , 宣读 xuāndú

beschmieren VERB trans

beschmieren

涂 tú , 抹 mǒ

beschmieren

弄脏 nòngzāng

beschmieren

在…上乱涂乱画 zài … shang luàntú luànhuà

desarmieren VERB trans

desarmieren

解除武装 jiěchú wǔzhuāng , 撤除工事 chèchú gōngshì

Weichtiere SUBST Pl

Weichtiere

软体动物 ruǎntǐ dòngwù

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Aufgrund ihres höheren Sitzkomforts wird heute die Bettcouch der eher selten gewordenen Chaiselongue vorgezogen, welche stark an das antike Triclinium oder die moderne Récamière erinnert.

de.wikipedia.org