Deutsch » Chinesisch
Meintest du vielleicht: Verzweigung , Verbeugung , Verengung , Verlegung , Vernehmung , Verteidigung , Vereinigung , Abneigung , Verfolgung , Verfügung , Zuneigung , verneinen , Vergünstigung , Verständigung , Vereinseitigung , Vernichtung , Verdächtigung , Abzweigung , vernehmen , Vernachlässigung und Vervielfältigung

Verzweigung <-, -en> SUBST f

Verne̱hmung <-, -en> SUBST f

Verẹngung <-, -en> SUBST f

Verle̱gung <-, -en> SUBST f

Verbeugung SUBST f

Verteidigung <-, -en> SUBST f

Vereinigung <-, -en> SUBST f

verneinen VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Ạbneigung <-, -en> SUBST f

Zu̱neigung SUBST f inv

Verfü̱gung <-, -en> SUBST f

Verfọlgung <-, -en> SUBST f

Vergụ̈nstigung <-, -en> SUBST f

Verstạ̈ndigung SUBST f inv

Vereinseitigung <-, -en> SUBST f

Vernịchtung SUBST f inv

Verdạ̈chtigung <-en> SUBST f

verne̱hmen* VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Ạbzweigung <-, -en> SUBST f

Verna̱chlässigung SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bei der Verneigung soll der Oberkörper in die waagerechte Position gebracht werden, wobei die Handflächen die beiden Knie berühren.
de.wikipedia.org
Nachdem der Blick auf die Fingerspitzen gerichtet ist, erfolgt eine leichte Verneigung, mit maximal 45°.
de.wikipedia.org
In Ländern mit vornehmer höfischer Gesellschaft ist das Verneigen vor Adel und Königshaus üblich, wobei die Verneigung stehend erfolgt.
de.wikipedia.org
Eine Erhebung der eucharistischen Gestalten nach den Einsetzungsworten kennt der Ritus noch nicht, ebenso fehlt die römische Kniebeugung, die an dieser Stelle auch nicht durch eine Verneigung ersetzt wird.
de.wikipedia.org
In orthodoxen Kirchen findet sich statt der Kniebeuge die sogenannte kleine Metanie, eine Verneigung, bei der der Gläubige mit einer Hand den Boden berührt.
de.wikipedia.org
In der westlichen Welt entspricht dies einer Verneigung in östlicher Richtung.
de.wikipedia.org
Ausdruck höchster Verehrung oder Anbetung ist die tiefe Verneigung.
de.wikipedia.org
Die Altardiener, die das Vortragekreuz oder die Leuchter tragen, machen anstelle der Kniebeuge vor dem Allerheiligsten eine Verneigung mit dem Kopf.
de.wikipedia.org
Der Priester geht dann an die Altarstufe zurück, wo er eine venia vollzieht, also die tiefe Verneigung, bei der die Hände den Boden berühren.
de.wikipedia.org
Zelebrant und Liturgische Dienste betreten den Gottesdienstraum und machen eine Kniebeuge vor dem Allerheiligsten bzw. eine Verneigung vor dem Altar.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Verneigung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Verneigung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste