Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „erweichen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

II . erweichen VERB intr +sein

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auch ihr Flehen, sie mitzunehmen, kann ihn nicht erweichen.
de.wikipedia.org
Diese lässt sich dennoch nicht erweichen und verabscheut die grausamen Taten ihres Vaters.
de.wikipedia.org
Alter versprödeter Kitt lässt sich am schonendsten durch kurze Bestrahlung mit kurzwelligen Infrarotstrahlen erweichen und dann leicht ausschaben.
de.wikipedia.org
Seine Tochter bittet den Vater, über seinen Schatten zu springen, und er lässt sich erweichen.
de.wikipedia.org
Das Material erweicht, die Elektrode dringt teilweise in das Material ein, der Widerstand sinkt.
de.wikipedia.org
3) Das i erweicht (palatalisiert) den vorangehenden Konsonanten.
de.wikipedia.org
Größere Niederschläge ließen die Schlammdecke jedoch erweichen, die daraufhin zu kleinen Teilen zerbröselte und schließlich auf den Grund sank.
de.wikipedia.org
Seit 1947 ist die Kalt-Dauerwelle bzw. Kaltwelle üblich, bei der das Keratin des Haares nur chemisch erweicht und neu geformt wird.
de.wikipedia.org
Allein die Strahlungswärme eines nahen Feuers reichte aus, das Eisen zu erweichen.
de.wikipedia.org
Dieses Erweichen ist bis zu einem gewissen Grad vorteilhaft, da dadurch der Feinanteil der Schlacke (wie z. B. Sand) eingebunden wird.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"erweichen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文