Übersetzungen für „formidabel“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

varia̱bel ADJ

variabel

易变的 yìbiànde , 反复无常的 fǎnfù wúcháng de , 变化不定的 biànhuà bùdìng de , 常变的 chángbiànde

Fọrmel <-, -n> SUBST f

Formel

惯用语 guànyòngyǔ , 套语 tàoyǔ

Formel

俗套话 sútàohuà

Formel

公式 gōngshì , 式 shì

Formula̱r <-s, -e> SUBST nt

Formular

表格 biǎogé

ein Formular ausfüllen

填与一表格

Forma̱lien SUBST Pl

Formalien

形式 xíngshì , 手续 shǒuxù , 程序 chéngxù , 惯例 guànlì

ịndetermina̱bel ADJ

indeterminabel

无法确认的 wúfǎ quèrèn de , 难以确定的 nányǐ quèdìng de

renta̱bel ADJ

rentabel

有利可图的 yǒulì kětú de , 能赚到钱的 néng zhuàndào qián de

blama̱bel ADJ

blamabel

丢脸的 diūliǎnde , 不光彩的 bù guāngcǎi de

exzita̱bel ADJ

exzitabel

易激动的 yì jīdòng de , 易受刺激的 yì shòu cìjī de

profita̱bel ADJ

profitabel

有利可图的 yǒulì kětú de

ụnrentabel ADJ

unrentabel

不获利的 bù huòlìde , 无利益的 wú lìyì de , 无赢利的 wú yínglì de

ụnprofitabel ADJ

unprofitabel

无利可图的 wú lì kě tú de , 无收益的 wú shōuyì de , 亏损的 kuīsǔnde

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Krallen wurden wohl bei der Futtersuche als eine Art Sammelrechen benutzt, das Tier konnte sie aber auch als formidable Verteidigungswaffen einsetzten.

de.wikipedia.org

Sie konstatierten: „Formidable Darsteller, aber zu vorhersehbar“.

de.wikipedia.org

Das Prunkstück der Mannschaft bildete die neuformierte Abwehr, die angeführt von einem formidablen Troest die wenigsten Gegentore der Liga zuließ.

de.wikipedia.org