Übersetzungen für „höckerig“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

zụckerig ADJ

zuckerig

含糖的 hántángde

Họcker <-s, -> SUBST m

Hocker

凳子 dèngzi

lọ̈cherig ADJ

löcherig

多孔的 duōkǒngde , 有洞的 yǒudòngde , 有窟窿的 yǒu kūlong de

vo̱rhe̱rig ADJ

vorherig

以前的 yǐqiánde , 先前的 xiānqiánde

vorherig

事先的 shìxiānde , 事前的 shìqiánde

I . họcken VERB intr

hocken

蹲 dūn , 蹲坐 dūnzuò

hocken

蛰居 zhéjū , 久坐于(某处) jiǔ zuò yú

er hockt den ganzen Tag daheim [oder zu Hause]

他整天呆在家里

II . họcken VERB refl

hocken

蹲 dūn , 蹲坐 dūnzuò

ha̱bgierig ADJ

habgierig

贪心的 tānxīnde , 贪婪的 tānlánde , 贪得无厌的 tān dé wú yàn de

Schọcker <-s, -> SUBST m

Schocker

使人震惊(或产生恐怖)的电影、小说、戏剧等 shǐ rén zhènjīng de diànyǐng xiǎoshuō xìjù děng

begierig ADJ

begierig

渴望的 kěwàngde , 热切期待的 rèqiè qīdài de

bishe̱rig ADJ

bisherig

到目前为止的 dào mùqián wéizhǐ de , 迄今的 qìjīnde

dạ̈mmerig ADJ

dämmerig

半明半暗的 bàn míng bàn àn de , 朦胧的 ménglóngde , 暗淡的 àndànde

lạbberig ADJ

labberig

淡而无味的 dàn ér wúwèi de , 清水般的 qīngshuǐbānde

wạ̈ssrig, wạ̈sserig ADJ

wässrig

含水多的 hán shuǐ duōde

wässrig

水状的 shuǐzhuàngde

wässrig

淡而无味的 dàn ér wúwèi de

schlu̱derig ADJ

schluderig

草率的 cǎoshuàide , 马虎的 mǎhude

schluderig

不整洁的 bù zhěngjiéde , 邋遢的 lātāde