Übersetzungen für „lenzen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Lẹnz <-es, -e> SUBST m

Lenz

(诗)春天 chūntiān

Lenz

青春 qīngchūn

Lenz

年岁 niánsuì

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es befand sich in der Gegend um Lenzen.

de.wikipedia.org

Das Kanu kann für den Wiedereinstieg gelenzt werden.

de.wikipedia.org

Hier steigt der Kanute in das gekenterte Boot ein, bringt es in die richtige Schwimmlage und lenzt dann das Wasser aus dem Boot.

de.wikipedia.org

Drei Pumpendampfer sollten anschließend das Schiff lenzen, was aber nicht gelang.

de.wikipedia.org

1804 und 1861 wurden in Lenzen zwei zweihischige Kathen und ein Anbau am Schafstall errichtet.

de.wikipedia.org

Das Lenzen wurde als Schwerarbeit gleichmäßig über die Mannschaft verteilt.

de.wikipedia.org

Das kühle und salzarme Ostseewasser stoppte den Wurm- und Muschelfraß, so dass das Lenzen des Schiffes sich deutlich reduzierte (Holzschiffe mussten stets gelenzt werden).

de.wikipedia.org

Eingedrungenes Wasser konnte mit einer Pumpe aus der Wanne gelenzt werden.

de.wikipedia.org

Dampf- und Motorschiffe lenzten mit langsam voraus arbeitender Maschine, um die Steuerfähigkeit zu erhalten.

de.wikipedia.org

Sie wird am Süllrand der Sitzluke befestigt und erleichtert nach einer Kenterung in einem Kanu das Lenzen vor einem Wiedereinstieg vor allem beim Seekajakfahren.

de.wikipedia.org