Übersetzungen für „nonstop“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

nonstop [nɔnˈstɔp] ADV

nonstop

中途不停留的 zhōngtú bù tíngliú de , 连续 liánxù , 不间断地 bù jiànduàn de

nonstop fliegen

直飞

Beispielsätze für nonstop

nonstop fliegen

直飞

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Weil die gute aerodynamische Durchbildung des Flugzeugs zu einem geringen Kraftstoffverbrauch führte, erschien damit eine Atlantikbezwingung im Nonstop-Flug in Ost-West-Richtung als durchaus möglich.

de.wikipedia.org

Die 3000 Meter lange Start- und Landebahn war hervorragend für die Zwischenlandungen der Transatlantikflieger geeignet, die damals noch nicht nonstop fliegen konnten.

de.wikipedia.org

Das 2.200 Kilometer lange Nonstop-Radrennen kann sowohl als Einzelfahrer, als auch im Team (zwei oder vier Athleten teilen sich die Strecke individuell auf) bestritten werden.

de.wikipedia.org

Während der unmoderierten Zeiten läuft "Der beste Musikmix - nonstop".

de.wikipedia.org

Zu seinen bekanntesten Werken zählt die Nonstop-Reihe, welche zweisprachig und aus zwei Perspektiven für Teenager geschrieben werden.

de.wikipedia.org

Die schnellsten TGV-Züge bewältigen die Distanz von 751,4 km zwischen den beiden Metropolen nonstop in 3 Stunden und 5 Minuten.

de.wikipedia.org

Unter dem Slogan Definitive Rhythm & Blues strahlt WPCI auf Mittelwelle 1490 kHz mit 1 kW ein Nonstop-Musikprogramm aus.

de.wikipedia.org

Er sendet nonstop und lässt die Ureinwohner selbst über sich berichten, um Klischees entgegenzuwirken und auch positive Entwicklungen zu zeigen.

de.wikipedia.org

Dieses System bietet die Möglichkeit, nonstop und ohne Unterbrechung von einer Reinigungstechnik in die andere zu wechseln oder beide gleichzeitig anzuwenden.

de.wikipedia.org

Während tagsüber moderierte Musikmagazine dominierten, wurden nachts oft Videos nonstop oder Wiederholungen der Sendungen vom Tag gesendet.

de.wikipedia.org