Beispielsätze für wurde

der Angeklagte wurde freigesprochen
被告被宣判无罪
es wurde Feuer geläutet
敲钟报火警
er wurde gestern gemustert
他昨天作了(征体检体检
er wurde gelobt
他受到了表扬
selbst der Kapitän wurde seekrank
连船长都晕船了
Wodurch wurde der Unfall verursacht?
这事故是由于什么原因引起的?(表示关系)因而 yīn'ér , 因此 yīncǐ , 由此 yóucǐ
die Debatte wurde original gesendet
这次讨论的实况当时直播了
den Kindern wurde viel be­schert
孩子们得到许多礼品
das Geheimnis wurde bald laut
秘密立刻就公开了
der Aufsatz wurde mit „gut“ bewertet
这篇作文被评为“良”
sie wurde in die USA eingebürgert
她入了美国籍
er wurde durch einen Schuss getötet
他被一枪打死
der Angeklagte wurde des Diebstahls überführt
被告被证实犯有偷窃罪
die Mannschaft wurde mit 3:2 besiegt
球队以2比3败北
das Fußballspiel wurde im Fernsehen übertragen
电视台转播足球赛实况
er wurde durch einen Schlaganfall gelähmt
他因中风而瘫痪
der Angestellte wurde wegen einer Unterschlagung fristlos entlassen
这个职员因贪污而被永远开除
er versprach zu kommen, doch sein Vater wurde krank
他答应来的可是他父亲病了
dieser weise Entschluss wurde von vielen Ländern herzlich begrüßt
这一明智决定受到许多国家的衷心欢迎(o.拥护)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In einem abgelegenen Winkel, wo das Feuer noch nicht wütete, verkroch sich der Doge, wurde jedoch von Bewaffneten gestellt.
de.wikipedia.org
Aus diesen unwissenschaftlichen Aktivitäten wurde wenig von Wert aus der Geschichte des Denkmals erfahren.
de.wikipedia.org
Dort wurde die Sprengladung abgeworfen und das Fahrzeug per Funk aus dem Gefahrenbereich zurückgezogen.
de.wikipedia.org
Ein Treppenbau wurde 1679 angefügt, eine Fluchttreppe aus Stahl außen erst in jüngster Zeit.
de.wikipedia.org
Die Leiche wurde in etwas Weißes gekleidet und im Boden vergraben.
de.wikipedia.org
Sie wurde von den Portugiesen eingeführt, jedoch gibt es auch einheimische Saiteninstrumente, die ihr ähneln.
de.wikipedia.org
Dort wurde jeden Tag der Katechismus des Durchhaltens durch Predigt und Hinführung zu den Sakramenten gelehrt.
de.wikipedia.org
In den folgenden Jahrzehnten wurde das Kurhaus abgerissen, ein Lesegarten entstand und verschwand wieder, die alten Alleen wurden teilweise gefällt.
de.wikipedia.org
Eine solche Entmischung anhand eines einzelnen Faktors wurde bei Planktonalgen beispielsweise für den Faktor Licht überzeugend nachgewiesen.
de.wikipedia.org
In all diesen Fällen wurden bedeutende Reste originaler Wehranlagen beseitigt, das nachgemachte Mittelalter wurde dem echten vorgezogen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"wurde" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"wurde" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste