approved im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für approved im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

approved school [Am əˈpruvd ˌskul, Brit] SUBST Brit veraltend

approved school

reformatorio m

approved school

correccional m or f

I.approve [Am əˈpruv, Brit əˈpruːv] VERB intr

1. approve (agree):

do you approve?

¿le parece bien?

to approve of sth/sb I don't approve of his methods

no estoy de acuerdo con sus métodos

mother seems to approve of him

a mamá parece gustarle

they didn't approve of us getting married

no estuvieron de acuerdo en que nos casáramos

they didn't approve of us getting married

no les pareció bien que nos casáramos

they don't approve of my smoking

les parece mal or no les gusta que fume

2. approve (agree formally):

approve

dar su aprobación

approve

dar su visto bueno

if the boss approves, we can start immediately

si el jefe da su aprobación or su visto bueno, podemos empezar inmediatamente

II.approve [Am əˈpruv, Brit əˈpruːv] VERB trans

1. approve (sanction, agree):

approve decision/plan/action

aprobar

the plan has finally been approved by the board

el plan ha sido finalmente aprobado por la junta

2. approve (officially recognize):

approve institution

acreditar

an approved campsite/method

un camping/método autorizado

3. approve (agree with):

approve form

estar de acuerdo con

I can't say I approve his methods

no puedo decir que estoy de acuerdo con sus métodos

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

unreservedly praise/approve/recommend

sin reservas

Übersetzungen für approved im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

homologado (homologada)

approved

centro educativo homologado Esp

school officially approved by the government

la propuesta fue aprobada por unanimidad

the proposal was approved unanimously

la comisión dio su asenso al proyecto

the committee gave its approval to o assented to o approved the plan

aprobar préstamo/acuerdo/plan

to approve

aprobar

to approve

aprobar actuación/conducta

to approve of

falta la aprobación del Congreso

it still needs to be approved by Congress

fue aprobado en o por referéndum

it was approved by referendum

refrendar

to approve

approved im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für approved im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

approved ADJ

1. approved (agreed):

approved

aprobado, -a

2. approved (authorized):

approved

autorizado, -a

an approved qualification

un título homologado

I.approve [əˈpru:v] VERB intr

approve

estar de acuerdo

to approve of sth

estar de acuerdo con [o aprobar] algo

she doesn't approve of smoking

no le parece bien que se fume

II.approve [əˈpru:v] VERB trans

approve

aprobar

Übersetzungen für approved im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

el ayuntamiento en pleno aprobó la propuesta

the local council approved the proposal

de fuentes autorizadas

from approved sources

aprobar algo por unanimidad

to approve sth unanimously

aprobar (decisión, propuesta, proyecto, moción)

to approve

la solicitud fue aprobada

the application was approved

refrendar

to approve

votar un presupuesto

to approve a budget

bendecir

to approve

aceptar

to approve

approved Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

an approved qualification

un título homologado

to approve of sth

estar de acuerdo con [o aprobar] algo

she doesn't approve of smoking

no le parece bien que se fume

to approve of sb's idea

estar de acuerdo con la idea de alguien

I approve of your getting married

veo bien que te cases

the local council approved the proposal

el ayuntamiento en pleno aprobó la propuesta

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The board of directors unanimously approved a proposal to lower the impact fees from $1,727 to $150, lowering the total meter connection fee to $2,595.

www.themonitor.com

The flag was approved for use in 1962.

en.wikipedia.org

He drew up a patch which was approved and is still the patch of the 501st.

en.wikipedia.org

The recapitalization plan was approved by court n 2007.

en.wikipedia.org

Voters were asked whether they approved of amending articles 41bis and 42 lit d of the constitution, which covered stamp duty.

en.wikipedia.org

In 2008 a large wildfire destroyed 250 structures, of those 220 were unpermitted and were not built to building codes or used approved material.

en.wikipedia.org

The next day, the settlers unanimously approved him as their leader.

en.wikipedia.org

Approved in 2008 by state regulators, groundbreaking came in 2009.

en.wikipedia.org

They shall have a draw of not less than 840 millimetres in a run of 5.50 meters on an approved testing table. 3.

en.wikipedia.org

Extinguishers are marked with pictograms depicting the types of fires that the extinguisher is approved to fight.

en.wikipedia.org