aged im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für aged im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.aged SUBST [Brit ˈeɪdʒɪd, Am eɪdʒd]

middle-aged [Brit mɪdəlˈeɪdʒd, Am ˌmɪdl ˈeɪdʒd] ADJ

I.age [Brit eɪdʒ, Am eɪdʒ] SUBST

1. age (length of existence):

age
âge m
at the age of 14
à l'âge de 14 ans
she's your age
elle a ton âge
to look one's age
faire son âge
to be of retirement age
avoir l'âge de la retraite
to be of school age
être en âge d'aller à l'école
she's twice/half his age
elle a le double/la moitié de son âge
they are of an age
ils sont du même âge
to be of an age when …
être à l'âge où …
act or be your age!
ne fais pas l'enfant!
you shouldn't be doing that at your age!
tu ne devrais pas faire ça à ton âge!
men of retirement age
les hommes en âge de or qui ont l'âge de la retraite
to come of age
atteindre la majorité
to be of age
être majeur/-e
to be under age JUR
être mineur
age of consent JUR
âge légal (for pour)
to feel one's age
se sentir vieux/vieille

II.age [Brit eɪdʒ, Am eɪdʒ] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

III.age [Brit eɪdʒ, Am eɪdʒ] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

aged im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für aged im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

I.aged1 [ˈeɪdʒɪd] ADJ (old)

aged2 [eɪdʒd] ADJ (with an age of)

II.age [eɪdʒ] VERB trans, intr

Verbtabelle anzeigen

Übersetzungen für aged im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
vieilli(e)
aged

aged Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

from the age of 18 up
à partir de 18 ans
at the ripe old age of 16 scherzh, iron
au grand âge de 16 ans
to have a reading age of seven
avoir un niveau de lecture d'un enfant de sept ans
the aged Pl
les personnes âgées fpl
he's a throw-back to the Victorian age
c'est un survivant de la période victorienne
children aged 8 to 12
enfants âgés de 8 à 12 ans
to live to a ripe old age
vivre vieux
to make provision for one's old age
faire preuve de prévoyance pour le temps de la vieillesse
to look older than one's age
faire plus vieux que son âge
general exams taken at age 16
BEPC

aged aus dem Glossar « Intégration et égalité des chances » des Deutsch-Französischen Jugendwerks

Übersetzungen für aged im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
It's corn-fed and aged for 21 days before being roasted in rock salt and transferred to domed stainless steel carts and carved.
www.sfchronicle.com
It consists of a preparatory department for the ages of 4-10 and a senior school for pupils aged 1118.
en.wikipedia.org
Despite this, or perhaps because of it, they enjoy fair popularity across the nation, especially with the middle-aged population.
en.wikipedia.org
Aged 12 he left school (1892) and became an apprentice coach painter, from which he resigned on account of the scourge of lead poisoning.
en.wikipedia.org
Middle-aged or elderly man dressed in gown and duffle coat.
en.wikipedia.org
Like an old, broken-in baseball glove -- with a layered, faithful palette of subtle browns aged by clay and rawhide and spit.
petapixel.com
The percentage of residents aged 19 to 34 was among the county's highest.
en.wikipedia.org
The club is open to season pass holders aged 3 to 12.
en.wikipedia.org
He was re-elected president in 1966 aged 84, until 2013 a world record for the oldest elected head of state.
en.wikipedia.org
They were artificially aged, which altered their colorations (in general, their colours are photo-negatives of their originals).
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"aged" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste