armchair im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für armchair im Englisch»Französisch-Wörterbuch

armchair [Brit ɑːmˈtʃɛː, ˈɑːmtʃɛː, Am ˈɑrmˌtʃɛr] SUBST

1. armchair (chair):

armchair

fauteuil m

2. armchair attr (lacking practical experience) abw:

armchair general, socialist, traveller

de salon abw

armchair philosophy, psychology

de comptoir abw

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

an overstuffed armchair

un fauteuil rembourré à craquer

armchair strategist abw

stratège m en chambre abw

to nestle into an armchair

se caler confortablement dans un fauteuil

to drape oneself over an armchair

s'étaler sur un fauteuil

Übersetzungen für armchair im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

voltaire

upright armchair

cabriolet, a. fauteuil cabriolet (meuble)

open armchair with cabriole legs

se carrer dans un fauteuil

to ensconce oneself in an armchair

être bien installé dans un fauteuil

to be ensconced ou comfortably installed in an armchair

fauteuil (bas, rembourré)

armchair

fauteuil club

(big) leather armchair

fauteuil crapaud

chunky armchair

armchair im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für armchair im Englisch»Französisch-Wörterbuch

armchair [ˈɑ:mˌtʃeəʳ, Am ˈɑ:rmˌtʃer] SUBST

armchair

fauteuil m

armchair politician SUBST

to be an armchair politician

faire de la politique de salon

Übersetzungen für armchair im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

fauteuil capitonné

padded armchair

fauteuil

armchair

être affalé dans un fauteuil

to be slumped in an armchair

s'écrouler dans un fauteuil

to collapse in an armchair

se caler dans un fauteuil

to settle into an armchair

recouvrir un fauteuil

to recover an armchair

installer qn dans un fauteuil

to settle sb in an armchair

s'enfoncer dans un fauteuil

to sink into an armchair

armchair Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to be an armchair politician

faire de la politique de salon

to be slumped in an armchair

être affalé dans un fauteuil

to settle sb in an armchair

installer qn dans un fauteuil

you would be more comfortable in the armchair

vous serez mieux dans le fauteuil

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Reserved for women or the organ are balconies supported on iron pillars and armchairs upholstered in the holders name.

en.wikipedia.org

Classic fields of application are e.g. height adjustments of tables, adjustments of back rests of beds or armchairs.

en.wikipedia.org

Meanwhile, a guy sits and thinks of the girl on an armchair in his house.

en.wikipedia.org

As the armchair detective never sees any of the investigation, the reader can attempt to solve the mystery on the same terms as the detective.

en.wikipedia.org

Depending on context, the armchair approach may be considered deficient or unproductive.

en.wikipedia.org

They worked to remove armchair republicans from positions of power.

en.wikipedia.org

In other variations, the culprits were tied to an iron armchair and then slowly pushed nearer and nearer to a blazing fire.

en.wikipedia.org

Armchair tourists are now able to tour some of the world's greatest art exhibits without leaving their seat.

en.wikipedia.org

Between six and eight skins of approximately each are required to cover an armchair.

en.wikipedia.org

He was an armchair socialist, but that didn't translate into action.

en.wikipedia.org