arranger im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für arranger im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

I.arranger [aʀɑ̃ʒe] VERB trans

7. arranger (convenir) fait, événement:

arranger personne, affaires
si cela peut vous arranger

II.s'arranger VERB refl

Übersetzungen für arranger im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
arranger, rajuster
arranger
arranger les choses
arranger
arranger
arranger, disposer
+ Subj to arrange to do
arranger un mariage
arranger, adapter
arranger [qc] en terrasses

arranger im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für arranger im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

I.arranger [aʀɑ̃ʒe] VERB trans

II.arranger [aʀɑ̃ʒe] VERB refl

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Übersetzungen für arranger im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

arranger Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

tout arranger pour que qn fasse qc Subj
ne vous en faites pas, chef, je vais arranger ça!
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Kiki s’occupe alors de nettoyer et d'arranger la chambre, puis de faire les courses.
fr.wikipedia.org
Cela semble paradoxal, mais on pourrait l'arranger avec beaucoup de planification et de labeur.
fr.wikipedia.org
Elle le considère comme l'un de ses fils, prenant l'initiative de le recoiffer elle-même ou d'arranger ses vêtements d'un geste machinal et affectif.
fr.wikipedia.org
Pour ne rien arranger, et comme déjà mentionné, la campagne du gouvernement pour vendre le riz à bas prix avait elle aussi suscité une certaine acrimonie.
fr.wikipedia.org
Ils retournent donc dans la propriété et la nuit tombée, organisent une fête arrosée au rhum pour arranger la liaison du couple.
fr.wikipedia.org
On peut ainsi voir l'enfant recracher spontanément devant la caméra un morceau de hot-dog trop chaud ou arranger les aliments dans son assiette comme le ferait n'importe quel enfant.
fr.wikipedia.org
D'où confusions et quiproquos, mais tout finit par s'arranger, lorsque l'épouse décide qu'il faut marier le jeune homme et la jeune femme.
fr.wikipedia.org
À son réveil, elle est totalement désorientée, Adam lui dit de ne pas s'inquiéter et qu'il va tout arranger.
fr.wikipedia.org
On y trouvait également beaucoup de marieuses (媒人, muy yan), chargées d'arranger les mariages.
fr.wikipedia.org
Ils avaient un son incroyable en studio mais ne se laissaient pas arranger dans un format de chanson traditionnelle.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski