confusion im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für confusion im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

confusion [Brit kənˈfjuːʒ(ə)n, Am kənˈfjuʒən] SUBST

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
it's a recipe for disaster/confusion
ça mène tout droit à la catastrophe/confusion
add to irritation, tension, confusion
accentuer
youthful enthusiasm, confusion, freedom
de la jeunesse

Übersetzungen für confusion im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
tohu-bohu (confusion)
confusion
perplexité
perplexity, confusion
jeter qn dans la perplexité
to throw sb into confusion
désemparer
to throw [sb] into confusion
désarroi (désordre)
confusion
le désarroi du camp adverse
the confusion in the opposing camp
jeter qn dans le désarroi
to throw sb into confusion
confusion
confusion
il règne la plus grande confusion dans…
complete confusion reigns in…
finir dans la confusion générale/la plus totale
to end in general/complete and utter confusion
jeter la confusion dans ou parmi qc
to throw sth into confusion
jeter la confusion dans les esprits
to throw people into confusion
l'arrivée du jeune homme l'avait mise en émoi
the young man's arrival had thrown her into a state of confusion

confusion im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für confusion im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für confusion im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

confusion Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to throw everything into chaos/confusion
tout faire basculer dans le chaos/la confusion
to throw everything into chaos/confusion to throw a window/door open
ouvrir une fenêtre/une porte d'un grand coup
confusion over the identities of the husband and the lover
quiproquo entre le mari et l'amant
this leads/led to a great deal of confusion
il en résulte/est résulté une grande confusion
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
This caused several immediate confusions: some buildings, for instance, fell into the territory of both states.
en.wikipedia.org
Further confusion was caused by the practice of redesignating a vessel simply according to the rank of the commanding officer.
en.wikipedia.org
This confusion is perpetuated by companies using automatic addressing systems based upon the post code.
en.wikipedia.org
The confusion delayed efforts by over two hours until fears were dispelled by about noon.
en.wikipedia.org
Poorly explained or misunderstood messages can also result in confusion.
en.wikipedia.org
The confusion came from the unfamiliar look of the blood after the serum had separated from the blood cells.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"confusion" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste