continued im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für continued im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

I.continue [Brit kənˈtɪnjuː, Am kənˈtɪnju] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.continue [Brit kənˈtɪnjuː, Am kənˈtɪnju] VERB intr

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
to continue unabated industrial growth:
continuer avec la même vigueur
to continue unabated fighting, storm:
continuer avec la même violence
the discussion continued unabated
la discussion continua toujours aussi animée
the work continued unimpeded
le travail a continué sans entraves
undismayed, she continued to speak
en rien découragée, elle a continué à parler
nothing daunted, she continued on her way
elle a continué sans se laisser démonter or abattre
ad infinitum continue
à n'en plus finir
unprofitably continue, drag on
stérilement

Übersetzungen für continued im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

continued im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für continued im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für continued im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
prolonger rue
to continue
se prolonger
to continue
se prolonger
to continue
continuer
to continue
tout a continué comme avant
everything continued as before
continuer à croire que ...
to continue to believe that ...
continuer à faire qc
to continue doing sth
continuer
to continue
poursuivre
to continue
poursuivre
to continue a story
poursuivre sur un sujet
to continue on a subject
se poursuivre
to continue
servir à perpétuer l'espèce
to continue the species
la suite au prochain numéro
to be continued in the next issue
reprendre promenade
to continue

continued Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

my own intuition is that we should continue with it
mon sentiment est que nous devrions continuer cela
to continue doing sth
continuer à faire qc
to continue as sth
poursuivre en tant que qc
to continue on the next page
continuer à la page suivante
to continue one's way
poursuivre son chemin
to be continued in the next issue
la suite au prochain numéro
to continue to believe that ...
continuer à croire que ...
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
Both ships continued to work until 1994 and 1996 respectively.
en.wikipedia.org
When returning, he continued working in the animation, but a series of failures pushed to him to return to the comic strip.
en.wikipedia.org
During that time he continued to pursue music on the side.
en.wikipedia.org
Patronage continued to fall away, even when from 1993 onwards panorama cars were introduced to this service.
en.wikipedia.org
Later artists continued to share a preference for art to be self-critical, as well as a distaste for illusion.
en.wikipedia.org
However, another chartered bank then occupied the unused financial space, and the 1929 structure continued in use for banking purposes as of 2012.
en.wikipedia.org
As the war continued, so did the openness of such decrees and orders.
en.wikipedia.org
During this time the cannonade and bombardment from the citadel, and on it from the batteries on nearby hills, continued unabated.
en.wikipedia.org
The search was never continued, the murderer never found. 20 years later, six students had planned to enter the hotel.
en.wikipedia.org
The windmill has continued to work through all of its life, making it unique.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"continued" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste