dispositif im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für dispositif im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

dispositif [dispozitif] SUBST m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
dispositif antibuée
dispositif antiparasite
dispositif antivol
dispositif d'autoprotection

Übersetzungen für dispositif im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
dispositif m antibuée
dispositif m d'entraînement à picols
dispositif m explosif improvisé
dispositif m d'arrêt automatique
dispositif m à couplage de charge

dispositif im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für dispositif im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

dispositif [dispozitif] SUBST m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
dispositif pare-feu
dispositif à retardement

Übersetzungen für dispositif im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

dispositif Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

dispositif à retardement
un dispositif policier
dispositif pare-feu
dispositif m de sécurité
dispositif m de dessalement

dispositif aus dem Glossar « Intégration et égalité des chances » des Deutsch-Französischen Jugendwerks

dispositif aus dem Kälte-Glossar des Maschinenbaukonzerns GEA

Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
La maîtrise des températures de vinification est nécessaire et les cuves de vinification sont dotées d'un dispositif de suivi.
fr.wikipedia.org
La plupart des théoriciens du totalitarisme considèrent le système de parti unique comme la variable principale de tout dispositif totalitaire.
fr.wikipedia.org
Il existe aussi des dispositifs spéciaux, isolant les interrupteurs, de sorte à ne pas allumer/éteindre la lumière même si on y touche malencontreusement.
fr.wikipedia.org
Ils sont employés pour différents dispositifs fusibles, le déclenchement d'extincteurs ou les régulations thermiques.
fr.wikipedia.org
Désormais la mise en route de tous les phares est automatique et leur surveillance (état des batteries, fonctionnement des dispositifs) est assurée à distance.
fr.wikipedia.org
En 2017 un arrêté préfectoral de mise en demeure pour « insuffisance du dispositif anti-incendie » est pris concernant l'usine.
fr.wikipedia.org
Les hommes peuvent aussi utiliser des dispositifs variés d'occlusion de l'urètre pénien, tels que des pinces péniennes.
fr.wikipedia.org
Le montant de l'impôt final est diminué des crédits d'impôts accordés par de nombreux dispositifs.
fr.wikipedia.org
Il souhaite mettre les intérêts de la population et de la culture kanak au centre du dispositif dans tous les domaines.
fr.wikipedia.org
Ce dispositif a été développé dans les années 2000 et s'adapte particulièrement aux topographies confinées.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"dispositif" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski