détail im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für détail im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

détail [detaj] SUBST m

2. détail (analyse précise):

détail
détail des dépenses
détail chiffré
expliquer en détail/plus en détail
ne pas faire dans le détail
avoir un sens/le goût du détail
raconter qc en détail
un point de détail

Übersetzungen für détail im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
vente f au détail
de détail
au détail
vendre [qc] au détail
se vendre au détail à
point m de détail
ventes fpl au détail
prix m de détail
commerce m de détail
prix m de détail conseillé
détail m
détail m
détail m
point m de détail
point m de détail
en détail
plus en détail
détail m
exposer [qc] en détail
détail m technique (of de)
point m de détail
détail m

détail im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für détail im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Übersetzungen für détail im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

détail Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

signaler un détail/une erreur à qn
ponceuse à détail
vente au détail
commerce de détail
vente au détail
à un détail près
indice m des prix de détail
vente f au détail
prix m de détail
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
En supprimant des détails et de la précision par le sfumato, l'artiste facilite l'exercice de cette bonne volonté.
fr.wikipedia.org
Ce dernier détail révèle d'ailleurs que l'ordre de certains feuillets a été modifié.
fr.wikipedia.org
Elle est souvent causée ou accentuée par un réglage trop élevé du contrôle de netteté (« détail ») de l'image.
fr.wikipedia.org
Détail des feuilles margées de rouge.
fr.wikipedia.org
L'entretien semi-structuré laisse le participant parler de certains sujets en détail, et le psychologue a un rôle d'écoute active comme dans l'entretien non directif.
fr.wikipedia.org
Les activités sont organisées selon en gros, demi-gros et détail.
fr.wikipedia.org
Détail pittoresque, un clavier de piano géant, installé à même le sol, permet à chaque visiteur de faire entendre des mélodies enregistrées de leur idole, en foulant simplement les touches.
fr.wikipedia.org
En effet, les citoyens n'ont aucun accès ni aux documents préparatoires, ni aux comptes rendus des négociations ; même les parlementaires n'en connaissent pas le détail.
fr.wikipedia.org
Les limites furent élargies sur les questions d'histoire des mentalités jusqu'à des études de détail minutieuses concernant le fonctionnement interne d'une telle entreprise.
fr.wikipedia.org
Défauts : arrogant, prétentieux sur les bords, un poil orgueilleux et impuissant sous la pluie (détail qu'il oublie souvent).
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski