goutte im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für goutte im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

I.goutte [ɡut] SUBST f

1. goutte (de liquide):

goutte
goutte d'eau/de sang
goutte de pluie
goutte de rosée
goutte à goutte
tomber goutte à goutte
boire qc jusqu'à la dernière goutte wörtl, übtr
goutte de sueur

II.gouttes SUBST fpl

III.goutte [ɡut]

IV.goutte [ɡut]

Siehe auch: vase

goutte-à-goutte <Pl goutte-à-goutte> [ɡutaɡut] SUBST m MED

compte-gouttes, compte-goutte <Pl compte-gouttes> [kɔ̃tɡut] SUBST m

Übersetzungen für goutte im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
goutte f
goutte f
grosse goutte f
grosse goutte f (of de)
goutte f de rosée
goutte f de pluie

goutte im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für goutte im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Übersetzungen für goutte im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

goutte Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

le toit/le plafond goutte
goutte à goutte
avoir la goutte au nez ugs
goutte f de rosée
goutte f de pluie
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
En proie à la goutte et à une maladie du foie, il est enterré dans la cathédrale le 30 janvier 1781.
fr.wikipedia.org
Dans un laboratoire, un homme en blouse blanche installe sur une table une tête coupée qui ressemble à la sienne comme deux gouttes d’eau.
fr.wikipedia.org
Traditionnellement utilisée pour la constipation, les affections du foie, les palpitations et la goutte.
fr.wikipedia.org
Il existe aussi des crochets qui ne sont pas du type « goutte d'eau » et qui permettent un accrochage à des ancrages permanents.
fr.wikipedia.org
Certaines des gouttes contenaient des quantités importantes de zinc, et des éléments de terre rare.
fr.wikipedia.org
La goutte faisant déborder le vase intervint fin 2002.
fr.wikipedia.org
Toutes les exploitations modernes pratiquent la phœniciculture, possèdent des serres ou bien font les deux, leurs cultures sont irriguées par le système du goutte-à-goutte.
fr.wikipedia.org
Ce phénomène résulte d'interférences subies par la lumière lors de ses réflexions successives dans les gouttes d'eau.
fr.wikipedia.org
Si les gouttes de liquide atteignent effectivement la coupe, c'est un heureux présage.
fr.wikipedia.org
La révolution thermidorienne le sauve, mais souffrant de la goutte, il meurt le 19 août 1796.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski