-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
heave im Oxford-Hachette French Dictionary
Übersetzungen für heave im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)
I.heave [Brit hiːv, Am hiv] SUBST
1. heave (effort to move):
- heave
- effort m
3. heave GEOL:
II.heave <Prät, Part Passé heaved NAUT hove> [Brit hiːv, Am hiv] VERB trans
III.heave <Prät, Part Passé heaved NAUT hove> [Brit hiːv, Am hiv] VERB intr
1. heave sea, ground:
4. heave NAUT übtr:
IV.heaving ADJ
heave-ho [Brit hiːvˈhəʊ, Am hivˈhoʊ] INTERJ NAUT
I.heave up VERB [Brit hiːv -, Am hiv -] (heave up) ugs
II.heave up VERB [Brit hiːv -, Am hiv -] (heave oneself up)
yo-heave-ho [Brit jəʊhiːvˈhəʊ, Am ˌjoʊˌhivˈhoʊ] INTERJ
Übersetzungen für heave im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)
heave im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für heave im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)
I.heave [hi:v] VERB trans
1. heave (pull):
2. heave (push):
4. heave (drag):
5. heave (throw):
II.heave [hi:v] VERB intr
2. heave (pull):
3. heave (push):
4. heave (vomit):
III.heave [hi:v] SUBST
Übersetzungen für heave im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)
heave Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- A gigantic bubble of carbon dioxide was forming deep in the sand, heaving upward in an enormous blow with a dust whirlpool at its center.en.wikipedia.org
- However, as the police approached the body a huge object heaved out of the sea, grabbed the body, and disappeared.en.wikipedia.org
- All beings in the three worlds heaved sighs of relief.en.wikipedia.org
- To combat frost heave, 70% of the line is constructed above the ground surface on viaducts.en.wikipedia.org
- Then the titanic snake began to move and heave its massive form from the earth to envelop the sky.en.wikipedia.org
- New towing hawsers and heaving lines would also be procured.en.wikipedia.org
- However, if the compartment is only partially full, the liquid in the compartment will respond to the vessel's heave, pitch, roll, surge, sway or yaw.en.wikipedia.org
- Brown pulled the aircraft out of its dive though it called for a good full-blooded heave on the control column.en.wikipedia.org
- Small domes that form on the surface due to frost heaving with the onset of winter are only temporary features.en.wikipedia.org
- Infiltrating runoff may freeze below the pavement, causing frost heave, though design modifications can reduce this risk.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch