justifié im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für justifié im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Siehe auch: justifier

I.justifier [ʒystifje] VERB trans

II.justifier de VERB trans

III.se justifier VERB refl

I.justifier [ʒystifje] VERB trans

II.justifier de VERB trans

III.se justifier VERB refl

Siehe auch: moyen, fin2, fin1

I.moy|en (moyenne) [mwajɛ̃, ɛn] ADJ

II.moy|en SUBST m

1. moy|en (façon de procéder):

III.au moyen de PRÄP

IV.par le moyen de PRÄP

V.moyens SUBST mpl

VI.moyenne SUBST f

VII.moy|en (moyenne) [mwajɛ̃, ɛn]

VIII.moy|en (moyenne) [mwajɛ̃, ɛn]

fin2 [fɛ̃] SUBST f

1. fin:

à la fin de
la fin du monde wörtl, übtr
à la fin
tu vas te taire à la fin! ugs
tu vas te taire à la fin! ugs
be quiet already! Am ugs
tu m'ennuies à la fin! ugs

I.fin1 (fine) [fɛ̃, fin] ADJ

II.fin1 (fine) [fɛ̃, fin] ADV

III.fin SUBST m

IV.fine SUBST f

V.fin1 (fine) [fɛ̃, fin]

Übersetzungen für justifié im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
caractère m justifié
justify COMPUT, TYPO margins
justifié
justified COMPUT, TYPO margin
justifié

justifié im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für justifié im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

I.justifier [ʒystifje] VERB trans

II.justifier [ʒystifje] VERB intr

III.justifier [ʒystifje] VERB refl

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Übersetzungen für justifié im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

justifié Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

justifié à droite/gauche

justifié aus dem Glossar « Intégration et égalité des chances » des Deutsch-Französischen Jugendwerks

Übersetzungen für justifié im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Le trou béant laissé par la fusion de la sphère (qui était intégralement enterrée) sera justifié par un tremblement de terre.
fr.wikipedia.org
Le déneigement coûte ainsi très cher aux communes, ce qui a justifié une intervention de la surveillance fédérale des prix.
fr.wikipedia.org
Il s'est dit « profondément désolé » pour cette « erreur », et il a lui-même justifié sa disqualification comme un « garde-fou nécessaire ».
fr.wikipedia.org
Si un individu répond à quatre des six critères, le diagnostic clinique est suspecté et un test de confirmation moléculaire est justifié.
fr.wikipedia.org
Leur analyse de sources spécialisées a en effet montré que le tableau clinique ne pouvait être justifié scientifiquement.
fr.wikipedia.org
Il a justifié les fautes qu'il a commises pendant l'enquête disant avoir été empêché d'enquêter correctement.
fr.wikipedia.org
Le terme « personnalité » est justifié par l'auteur par l'anthropomorphisme plus ou moins prononcé dont le bot est l'objet.
fr.wikipedia.org
Aucun enregistrement ni audio ni sténographique n'est effectué ni aucun procès-verbal dressé, les autorités ayant justifié cet état de fait par leur besoin de découvrir des complices potentiels.
fr.wikipedia.org
La nécessité de contacts réguliers avec le monde culturel et éducatif ont justifié l'implantation du siège social de l'entreprise en région parisienne.
fr.wikipedia.org
Car selon l'étude, avoir des valeurs de référence différentes concernant l'hémoglobine et la ferritine pour les hommes et les femmes n'est pas justifié.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski