law im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für law im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

law [Brit lɔː, Am lɔ] SUBST

1. law U (body of rules):

law
loi f
to obey/break the law
respecter/enfreindre la loi
to be against the law
être contraire à la loi form
to be against the law
être interdit
it is against the law to do
il est interdit de faire
the law is on our side
nous avons la loi pour nous
to be above the law
être au-dessus des lois
to remain within the law
rester dans les limites de la légalité
the law of the land
la législation du pays
the law as it stands
la législation en vigueur
under Italian law
d'après la loi italienne
by law
conformément à la loi
it's required by law
c'est obligatoire légalement
the bill became law yesterday
le projet de loi a été adopté hier
divine law
la loi divine
his word is law
sa parole fait loi

by-law [Brit ˈbʌɪlɔː, Am ˈbaɪlɔ] SUBST

Siehe auch: Common law

law im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für law im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

law Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to be ruthless in enforcing the law
appliquer implacablement la loi
to have a brush with the law
avoir des démêlés avec la justice
to come into in effect law
entrer en vigueur
in compliance with the law/regulations
conformément à la loi/aux dispositions (réglementaires)
ignorance of the law is no excuse
nul n'est censé ignorer la loi
to submit to the law/a decision
se soumettre à la loi/à une décision
to be a breach of the law
être une dérogation à la loi
we are all equal before the law
nous sommes tous égaux devant la loi
to be in breach of the law
être en contravention
I have the law on my side
j'ai la loi pour moi

law aus dem Glossar « Intégration et égalité des chances » des Deutsch-Französischen Jugendwerks

Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
His fiancee's family is having doubts about his fitness as a son-in-law and his parents are downcast because of his disability.
en.wikipedia.org
He became a barrister in 1974, again specialising in commercial law, and built up a successful practice.
en.wikipedia.org
These various distinctions of procedure and terminology do not affect the binding status of accords under international law.
en.wikipedia.org
Young people should use every political means at their disposal to change this law back to the fair and non-discriminatory way it was before.
www.macleans.ca
From 1628 to 1642 he taught a humanist and political syllabus as "professor skytteanus"; from 1634 he also taught Roman law.
en.wikipedia.org
The network provides information to its members about developments in local and global law.
en.wikipedia.org
Well, besides being a law enforcement's wet dream.
9to5mac.com
Often contrasted with just process, which is concerned with the administration of law, distributive justice concentrates on outcomes.
en.wikipedia.org
Most recently, the law has been abandoned pending further discussion.
en.wikipedia.org
During his life he published only a handful of law journal articles.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"law" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste