me im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für me im Englisch»Französisch-Wörterbuch

me¹ [Brit miː, Am mi]

me PRON When used as a direct or indirect object pronoun me is translated by me (or m' before a vowel): she knows me = elle me connaît; he loves me = il m'aime.
Note that the object pronoun normally comes before the verb in French and that in compound tenses like the present perfect and past perfect, the past participle of the verb agrees with the direct object pronoun: he's seen me (female speaker) = il m'a vue.
In imperatives the translation for both the direct and the indirect object pronoun is moi and comes after the verb: kiss me! = embrasse-moi!; give it to me! = donne-le-moi! (note the hyphens).
After prepositions and the verb to be the translation is moi: she did it for me = elle l'a fait pour moi; it's me = c'est moi.
For particular expressions see below.:

me

me

me before vowel

m'

it's for me

c'est pour moi

poor little me ugs

pauvre de moi

what would you do if you were me?

qu'est-ce que tu ferais à ma place?

dear me ugs!, deary me ugs!

ça alors!

me² [Brit miː, Am mi] SUBST MUS

me

mi m

ME SUBST

1. ME MED abrév → myalgic encephalomyelitis

2. ME Am abrév écrite → Maine

3. ME LING abrév → Middle English

4. ME Am MED abrév → medical examiner

Siehe auch: myalgic encephalomyelitis, Middle English, medical examiner, Maine

myalgic encephalomyelitis, ME [Brit mʌɪaldʒɪkɛnsɛfələʊmʌɪəˈlʌɪtɪs] SUBST

myalgic encephalomyelitis

encéphalomyélite f myalgique

Middle English SUBST

Middle English

moyen anglais m

medical examiner SUBST Am JUR

medical examiner

médecin m légiste

Maine [Brit meɪn, Am meɪn] Am

Maine

Maine m

in Maine

dans le Maine

myalgic encephalomyelitis, ME [Brit mʌɪaldʒɪkɛnsɛfələʊmʌɪəˈlʌɪtɪs] SUBST

myalgic encephalomyelitis

encéphalomyélite f myalgique

me time SUBST U ugs

schedule some me time tonight

prends un peu de temps pour toi ce soir

forget-me-not SUBST

forget-me-not

myosotis m

pick-me-up SUBST (drink, medicine)

pick-me-up

remontant m

hand-me-down [Brit ˈhandmiːdaʊn, Am ˈhænd mi ˌdaʊn] SUBST ugs

hand-me-down

vieux vêtement m

my sister's hand-me-downs

les vieux vêtements de ma sœur

touch-me-not SUBST BOT

touch-me-not

balsamine f

forget-me-not blue SUBST

forget-me-not blue

bleu m myosotis

me im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für me im Englisch»Französisch-Wörterbuch

me [mi] objective Pron

me

me

me

m' + vowel

me

moi tonic form

it's me

c'est moi

look at me

regarde/regardez-moi

she saw me

elle m'a vu

he told me that ...

il m'a dit que ...

he'll give sth to me

il va me donner qc

older than me

plus vieux que moi

ME SUBST

ME Abkürzung von Maine

Siehe auch: Maine

I.Maine [meɪn] SUBST

Maine

le Maine

II.Maine [meɪn] ADJ

Maine

du Maine

forget-me-not SUBST BOT

forget-me-not

myosotis m

hand-me-down SUBST

hand-me-down

vêtement m usagé

pick-me-up SUBST ugs

pick-me-up

remontant m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

unbeknown to me/her

à mon/son insu

he buttonholed me

il m'a pris au passage

ditto for me

idem pour moi

woe is me!

pauvre de moi!

Übersetzungen für me im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

myosotis

forget-me-not