-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
pantin im Oxford-Hachette French Dictionary
Übersetzungen für pantin im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)
pantin [pɑ̃tɛ̃] SUBST m (jouet, fantoche)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Übersetzungen für pantin im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)
pantin im PONS Wörterbuch
pantin Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- gesticuler comme un pantin
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Il traite effectivement le héros de "pantin de la guilde", et l'accuse de se laisser manipuler.fr.wikipedia.org
- En réalité, un petit bossu qui était aussi un joueur d'échecs accompli s'asseyait à l'intérieur et guidait la main du pantin grâce à des ficelles.fr.wikipedia.org
- Car, derrière, se profile cette question : a-t-il la main, ou n'est-il que le pantin d'un être beaucoup plus puissant que lui ?fr.wikipedia.org
- Quand ils rentrent dans l'esprit de quelqu'un, ils en font un pantin et peuvent leur infliger ce qu'ils veulent.fr.wikipedia.org
- Puis il devient « vindicatif, bagarreur, un pantin démantibulé qui devait se reconstruire ».fr.wikipedia.org
- Certaines szopkas sont de véritables petits théâtres de marionnettes, animés par le jeu des pantins en bois manipulés comme des marionnettes.fr.wikipedia.org
- Alors commence une série de conflits étranges pour le contrôle du gouvernement pantin du shogunat.fr.wikipedia.org
- Avec l’avancée technologique, l’homme va pouvoir devenir un matériau comme un autre, un pantin dont on peut remplacer des parties.fr.wikipedia.org
- Hampelmann (pantin) est une figure en bois peinte, avec des membres articulés qui s'agitent quand une corde est tirée.fr.wikipedia.org
- À Pantin, le principal suspect traîne une mauvaise réputation.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch