perception im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für perception im Französisch»Englisch-Wörterbuch

perception [pɛʀsɛpsjɔ̃] SUBST f

1. perception FIN (bureau):

perception

tax office

2. perception (d'impôt):

perception

collection

3. perception PSYCHO:

perception

perception

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

spatial (spatiale) repérage, perception, représentation

spatial

taxe/perception forfaitaire

flat-rate tax/collection

Übersetzungen für perception im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

tax office

perception f

extrasensory perception

perception f extrasensorielle

spatial awareness

perception f spatiale

tax collection

perception f des impôts

perception PHILOS, PSYCHO

perception f

visual perception

perception visuelle

a child's perception of his environment

la perception qu'a un enfant de son environnement

perception HANDEL, JUR

perception f

collection (of tax)

perception f

levy (act of collecting)

perception f

perception im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für perception im Französisch»Englisch-Wörterbuch

perception [pɛʀsɛpsjɔ̃] SUBST f

perception

perception

perception des couleurs, odeurs

sense

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

aigu (aigüe) intelligence, perception

keen

Übersetzungen für perception im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

perception

perception f

perceptive

de la perception

civil service

Le civil service en Grande Bretagne est rattaché au centre administratif du pays; il est constitué du service diplomatique, du "Inland Revenue" (service de perception des impôts), du service social et de la santé ainsi que de nombreux établissements publics de formation. Les "civil servants" (fonctionnaires) ont des emplois fixes et ne sont pas touchés par les changements de gouvernement.

perception Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Le civil service en Grande Bretagne est rattaché au centre administratif du pays; il est constitué du service diplomatique, du "Inland Revenue" (service de perception des impôts), du service social et de la santé ainsi que de nombreux établissements publics de formation. Les "civil servants" (fonctionnaires) ont des emplois fixes et ne sont pas touchés par les changements de gouvernement.

civil service

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Dans la vision photopique, diurne, la transformation de la lumière en influx nerveux par les cônes permet la perception colorée.

fr.wikipedia.org

La correspondance entre lumière définie physiquement et la perception est assez lâche en général.

fr.wikipedia.org

En effet, l’enfant développe son schéma corporel en fonction du développement de ses structures corporelles, perceptions, interactions avec l’environnement et intégrations sensorielles.

fr.wikipedia.org

Le gouvernement doit consentir des dégrèvements pour les petits imposables et se garde d'en exiger la perception jusqu'aux élections.

fr.wikipedia.org

Quand une personne observe le dessin, elle remarquera alternativement chacune des deux interprétations valides (c'est une perception multistable (en)).

fr.wikipedia.org

L'image de classification est une méthode de psychophysique visant à identifier les caractéristiques d'un stimulus qui influencent la perception de l'observateur.

fr.wikipedia.org

L’exercice du talion ou la perception de l’indemnité n’exclut pas une correction (taʿzīr) qui serait apportée par les pouvoirs publics en cas d’infraction volontaire.

fr.wikipedia.org

Wright retrouve la perception réelle des choses et découvre un monde abandonné, parcouru par des foules en haillons livrées aux maladies.

fr.wikipedia.org

Sa sophistication dans la perception de l'importance du savoir indigène (des chemins mais ce n'est pas que cela) dans l'odyssée bandeirante est formidable.

fr.wikipedia.org

Naccache d'après une expérience montre qu'il y a une perception subliminale inconsciente d'un mot avant qu'il ne parvienne à la conscience.

fr.wikipedia.org