regulations im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für regulations im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

regulation [Brit rɛɡjʊˈleɪʃ(ə)n, Am ˌrɛɡ(j)əˈleɪʃ(ə)n] SUBST

1. regulation (rule):

regulation (for safety, fire)
consigne f
regulation (for discipline)
règlement m
regulation (legal requirements)
disposition f réglementaire (for pour)
a set of regulations
une réglementation
building regulations
normes fpl de construction
college/school regulation
règlement m du collège/scolaire
EU regulations
réglementation f communautaire
fire regulations (laws)
normes fpl anti-incendie
fire regulations (instructions)
consignes fpl en cas d'incendie
government regulations
réglementation f gouvernementale
safety regulations
règles fpl de sécurité
safety regulations
normes fpl de sécurité
traffic regulations
règles fpl de la circulation
under the (new) regulations
selon la (nouvelle) réglementation
against or contrary to the regulations
contraire au règlement or aux normes
to meet the regulations person, company:
se conformer à la réglementation
to meet the regulations equipment, conditions etc:
être conforme à la réglementation
to meet the regulations attr (legal) width, length etc
réglementaire
to meet the regulations (standard) scherzh garment
de rigueur

King's Regulations → Queen's Regulations

Siehe auch: Queen's Regulations

Übersetzungen für regulations im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

regulations im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für regulations im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
circumvent regulations
contourner
to act in contravention of the regulations
être en infraction avec le règlement
in compliance with the law/regulations
conformément à la loi/aux dispositions (réglementaires)
enforcement of regulation
observation f

Übersetzungen für regulations im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

regulations Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

the rules and regulations
le règlement
in accordance with the regulations
conformément aux règlements en vigueur
to act in contravention of the regulations
être en infraction avec le règlement
in compliance with the law/regulations
conformément à la loi/aux dispositions (réglementaires)
The Premier ministre in France is the head of the government and is in charge of its activities. He remains in office for five years. He is authorized to enforce guidelines and regulations in areas which are unregulated. He suggests the appointment and dismissal of Ministers to the President and is responsible for Parliament.
Premier ministre

regulations aus dem Kälte-Glossar des Maschinenbaukonzerns GEA

Übersetzungen für regulations im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
degré de réglage
regulation step
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
They are not manufactured locally and the costs of setting up local manufacturing facilities would be prohibitive, given the regulations surrounding pharmaceuticals.
en.wikipedia.org
He also worked on other public safety issues, particularly DWI penalties and youth driving regulations.
en.wikipedia.org
Rail transport is subject to strict safety regulations, with requirements for procedure and maintenance to minimize risk.
en.wikipedia.org
Registered preschools are subjected to zoning regulations and must comply to other regulations such as health screening and fire hazard assessment.
en.wikipedia.org
Although the remaining countries in the region allow for the free distribution of emergency contraceptives, they do not have uniform regulations.
en.wikipedia.org
Currently, over 100 countries have regulations regarding mycotoxins in the feed industry, in which 13 mycotoxins or groups of mycotoxins are of concern.
en.wikipedia.org
Usually the derating factor is tabulated in a nation's wiring regulations.
en.wikipedia.org
Cadets who accumulate too many demerits or breach regulations can be punished by serving confinements or tours.
en.wikipedia.org
It will create a database that allows for real-time updates on new tax regulations to minimise errors and delays in the computation of port taxes.
jamaica-gleaner.com
Regulations were the same that previous season: fifth placed faced against the fourth, while the sixth positioned team faced against the third.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"regulations" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste