Übersetzungen für riddled im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

I.riddle [Brit ˈrɪd(ə)l, Am ˈrɪdl] SUBST

- Synonyme für riddle zeigen
- Feedback zu riddle

2. riddle (mystery):

he's a riddle

c'est une énigme

3. riddle (sieve):

II.riddle [Brit ˈrɪd(ə)l, Am ˈrɪdl] VERB trans

- Synonyme für riddle zeigen
- Feedback zu riddle

1. riddle (perforate):

to riddle sth with bullets, holes

2. riddle (undermine):

to be riddled with person, organ: disease

être rongé or miné par

to be riddled with person: doubt, guilt

être rongé par

to be riddled with issue, language: problems, ambiguities, errors

it's riddled with corruption

la corruption règne

3. riddle (sift):

riddle soil

passer [qc] au crible

Übersetzungen für riddled im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

criblé de corps (de balles, trous)

riddled with

criblé de texte (de fautes)

riddled with

récit tissé de mensonges

story riddled with lies

constellé de fautes

riddled with

riddle, conundrum

poser une devinette à qn

to ask sb a riddle

cribler qn/qc de balles

to riddle sb/sth with bullets

cribler grains, sable

ta lettre est truffée de fautes

your letter is riddled with mistakes

il constelle ses articles de fautes

his articles are riddled with mistakes

Übersetzungen für riddled im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

riddle¹ [ˈrɪd·l] SUBST (puzzle)

- Synonyme für riddle zeigen
- Feedback zu riddle

I.riddle² [ˈrɪd·l] SUBST

- Synonyme für riddle zeigen
- Feedback zu riddle

II.riddle² [ˈrɪd·l] VERB trans

- Synonyme für riddle zeigen
- Feedback zu riddle

1. riddle (perforate):

to be riddled with holes, mice, mistakes

être infesté de

2. riddle (put through sieve):

passer au crible

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to ask sb a riddle

poser une devinette à qn

Übersetzungen für riddled im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

criblé de balles

riddled with bullets

crible (manuel)

Britisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Despite this interaction by the artist, the booklet is riddled with typographical errors. en.wikipedia.org

This appearance is generally considered an error, due to the episode being riddled with animation mistakes. en.wikipedia.org

Carver believed in restoring the overgrown site, much of which was riddled with rabbit warrens. en.wikipedia.org

The training materials were also riddled with errors such as duplicate checklist items and erroneous responses to frequently asked questions. en.wikipedia.org

A lot of kids would rather listen to songs riddled with breakdowns and over auto-tuned vocals. en.wikipedia.org

The interior of the coral may be riddled with holes filled with orange spongy material. en.wikipedia.org

However, her own life is riddled with misfortune and hard work because of her circumstances. en.wikipedia.org

Baseboards, doors, sills and other woodwork were riddled and weakened with disease. en.wikipedia.org

Today, though still riddled with shrines, it is best known for its garden and parties. en.wikipedia.org

The mountains are riddled with adits and holes. en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"riddled" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski