self-drive im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für self-drive im Englisch»Französisch-Wörterbuch

self-drive ADJ Brit

self-drive car, van

de location sans chauffeur

self-drive holiday

en voiture

Übersetzungen für self-drive im Französisch»Englisch-Wörterbuch

chauffeur [ʃofœʀ] SUBST m

1. chauffeur MOTOR:

chauffeur (gén)

driver

chauffeur (de particulier)

chauffeur

chauffeur de camion ou de poids lourd

lorry driver Brit

chauffeur de camion ou de poids lourd

truck driver

chauffeur de car

coach driver Brit

chauffeur de car

bus driver Am

chauffeur de taxi

taxi driver, cab driver

voiture avec/sans chauffeur

chauffeur-driven/self-drive car

faire le chauffeur pour qn

to chauffeur sb about

2. chauffeur (de chaudière) (gén):

chauffeur

stoker

chauffeur BAHN

fireman

chauffeur du dimanche abw

Sunday driver

chauffeur de direction

company chauffeur

chauffeur maître

chauffeur

voiture [vwatyʀ] SUBST f

1. voiture MOTOR (automobile):

voiture

car

voiture

automobile Am

2. voiture BAHN (wagon):

voiture

carriage Brit

voiture

coach Brit

voiture

car Am

voiture de tête

first carriage Brit

voiture de tête

first car Am

voiture de queue

last carriage Brit

voiture de queue

last car Am

voiture de première (classe)

first class carriage Brit

voiture de première (classe)

first class car Am

voiture de seconde (classe)

second class carriage Brit

voiture de seconde (classe)

second class car Am

en voiture!

all aboard!

3. voiture (véhicule):

voiture (pour voyageurs)

carriage

voiture (pour marchandises)

cart

voiture bélier

ramraiding car

voiture à bras

hand-drawn cart

voiture cellulaire

prison van Brit

voiture cellulaire

police wagon Am

voiture à cheval

horse-drawn carriage

voiture de course

racing car

voiture école

driving-school car

voiture d'enfant

pram Brit

voiture d'enfant

baby carriage Am

voiture d'infirme

wheelchair

voiture de location

hire car Brit

voiture de location

rental car Am

voiture de location sans chauffeur

self-drive hire car Brit

voiture de location sans chauffeur

rental car Am

voiture particulière

private car

voiture pie

panda car Brit

voiture pie

police car

voiture piégée

booby-trapped car

voiture de place

hired chauffeur-driven limousine Brit

voiture de place

rental chauffeur-driven limousine Am

voiture de poste

stage coach

voiture de sport

sports car

voiture de tourisme

saloon (car) Brit

voiture de tourisme

sedan Am

voiture sans permis

very small car (which can be driven without a licence)

Wendungen:

à pied, à cheval, en voiture

by whatever means of transport

se garer ou se ranger des voitures

to give up one's wild lifestyle

self-drive im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für self-drive im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.self-drive Brit ADJ AUTO

self-drive

sans chauffeur

II.self-drive Brit SUBST

self-drive

voiture f sans chauffeur

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Both the motor-propelled craft could be hired for self-drive or with drivers.

en.wikipedia.org

In the 20th century the arrival of self-drive motor vehicles and laws against drunk driving have changed matters and compelled many to avoid alcohol despite old-type toasting customs.

en.wikipedia.org

At a glance, this self-drive truck looks like other tractor trailers.

www.nydailynews.com

The checkpoints put off tourists and self-drive visitors.

www.news24.com

We now place adhesive strips over the windows of all self-drive vehicles that enter the park.

traveller24.news24.com

The self-drive itinerary, based on 2 people travelling includes all accommodation, car hire for nine days, activities and meals as stated.

www.dailymail.co.uk

The only ethical response is for the government to stop promoting self-drive holidays and also to pressure the tourism industry to do the same.

www.scoop.co.nz

There are more that self-drive and more that are coming on their own itineraries.

www.oamarumail.co.nz

Spacious and well-equipped, these ski-in/ski-out apartments are a really great option and can be booked on a self-drive or accommodation-only basis.

www.mirror.co.uk

While the self-drive technology is still being trialled, new safety features in vehicles are already making a big difference.

www.stuff.co.nz