sida im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für sida im Französisch»Englisch-Wörterbuch

sida [sida] SUBST m Abk

sida → syndrome immunodéficitaire acquis

sida

Aids + Verb Sg

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

dépistage systématique du sida

mass screening for Aids

test de dépistage du sida

Aids test

félin (féline) exposition, fichier, sida

cat attr

Übersetzungen für sida im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

AIDS

sida m

AIDS virus

virus m du sida

AIDS-related

lié au sida

AIDS-related infection

infection f opportuniste liée au sida

AIDS test

test m de dépistage du sida

AIDS-related complex

phase f 2 du sida

AIDS awareness

sensibilisation f au problème du sida

to have full-blown Aids

être atteint d'un sida avéré

sida im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sida im Französisch»Englisch-Wörterbuch

SIDA [sida] SUBST m

SIDA Abkürzung von syndrome d'immunodéficience acquise

SIDA

AIDS

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

test de dépistage du sida [ou de séropositivité]

AIDS test

être malade du sida

to suffer from AIDS

test de dépistage du Sida

AIDS test

Übersetzungen für sida im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to be an AIDS sufferer

être malade du sida

AIDS

SIDA

to test sb for AIDS

faire un test de dépistage du sida

sida Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

test de dépistage du Sida

AIDS test

être malade du sida

to suffer from AIDS

test de dépistage du sida [ou de séropositivité]

AIDS test

faire un test de dépistage du sida

to test sb for AIDS

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Leurs chansons traitent de la vie zimbabwéenne, de l'épidémie du sida, et de maladies sociales, notamment, avec un message de fond de garder l'espoir.

fr.wikipedia.org

Cette maladie, surnommée « le sida du café », agit sur la dégénérescence du système vasculaire du caféier.

fr.wikipedia.org

Sa peur de le voir mourir du sida comme son premier-né se dessine sur son visage à travers toute la durée du film.

fr.wikipedia.org

La trithérapie aura indiscutablement constitué un tournant majeur dans le traitement du sida.

fr.wikipedia.org

Elle reçoit le nom de syndrome d'immunodéficience acquise (sida) en 1982.

fr.wikipedia.org

Il meurt le 14 novembre 1989 à l'âge de 32 ans du sida.

fr.wikipedia.org

Au début des années 90, il se prononce également contre les co-paiements privés pour les médicaments et préconise des stratégies de prévention contre le sida.

fr.wikipedia.org

Le problème de la contamination des lots sanguins par le virus du sida n'est pas évoqué.

fr.wikipedia.org

Josie est une jeune femme débrouillarde qui gère son corps comme une entreprise qu'il faut aussi protéger de toute cause de faillite, comme le sida.

fr.wikipedia.org

Le syndrome d'immunodéficience acquise (sida) a été décrit pour la première fois en 1981.

fr.wikipedia.org