substitue im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für substitue im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Übersetzungen für substitue im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

substitue im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für substitue im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Übersetzungen für substitue im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

substitue Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Les produits tels que le sucre ou le café sont remplacés par des succédanés : les ersatz (comme la chicorée qui remplace le café, la saccharine se substitue au sucre).
fr.wikipedia.org
Dès les années 1940 apparaît un nouveau système d'étanchéité dynamique, la garniture mécanique, qui se substitue au presse-étoupe dans de nombreuses applications.
fr.wikipedia.org
Dans le cas d'une équation, une bonne réponse est une valeur pour laquelle, quand on la substitue à l'inconnue, l'égalité est vérifiée.
fr.wikipedia.org
C'est une vision affreusement tronquée et dangereuse que celle qui substitue à l'universalité une uniformité morbide et froidement rationnelle.
fr.wikipedia.org
À la fin du servage, le fermage, qui s'y substitue progressivement, est un nouveau système de mise en valeur des terres.
fr.wikipedia.org
Freud la différencie de l'idée délirante qui prend la place de l'effectivité et s'y substitue pour la personne qui en est affectée.
fr.wikipedia.org
Une codification implique une forme de rupture, dans la mesure où le code se substitue totalement ou partiellement à des textes antérieurs.
fr.wikipedia.org
Marlow prend bientôt corps, devient une sorte d'oracle, et à un point de vue totalisateur et totalitaire se substitue un autre, partiel et partial.
fr.wikipedia.org
Aussi la parodie se substitue-t-elle à la représentation et le lecteur sagace et instruit ne se borne pas au premier degré de la compréhension.
fr.wikipedia.org
On substitue ainsi une attitude myope dans la décision, à une connaissance parfaite du futur.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski