taudis im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für taudis im Französisch»Englisch-Wörterbuch

taudis <Pl taudis> [todi] SUBST m

taudis (misérable)

hovel

taudis (mal tenu)

pigsty

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

la maison a l'air d'un taudis

the house looks like a slum

Übersetzungen für taudis im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

slum dwelling

taudis m

hovel

taudis m

slum clearance

démolition f de taudis

slum ugs

taudis m

taudis im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für taudis im Französisch»Englisch-Wörterbuch

taudis [todi] SUBST m (logement misérable)

taudis

slum

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

ignoble taudis

sordid

promiscuité d'un taudis

the lack of privacy in a slum

Übersetzungen für taudis im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

hovel

taudis m

squalor

taudis m

taudis Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

promiscuité d'un taudis

the lack of privacy in a slum

taudis aus dem Glossar « Intégration et égalité des chances » des Deutsch-Französischen Jugendwerks

Übersetzungen für taudis im Französisch»Englisch-Wörterbuch

taudis m

taudis

slums

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Les conditions de vie de ces derniers sont souvent difficiles ; beaucoup vivent dans des taudis dépourvus d'eau courante.

fr.wikipedia.org

Il loge chez sa fille, dans un taudis, avec son gendre (qui lui témoigne une froide hostilité), et la marmaille.

fr.wikipedia.org

Les taudis subsistaient dans les quartiers sud du camp.

fr.wikipedia.org

Pendant ces deux mandats, son action municipale principale est dirigée vers l'amélioration de l'habitat, avec la destruction des taudis et la rénovation des îlots insalubres.

fr.wikipedia.org

Il a connu la misère noire et a logé dans des taudis.

fr.wikipedia.org

Des taudis baptisés coolie lines mitaient le paysage.

fr.wikipedia.org

Pour autant, dominent la cruauté, l'exploitation, la pauvreté : les taudis urbains, les mines et les manufactures mortelles.

fr.wikipedia.org

Dans les médias, à l'image, les grands ensembles sont présentés comme les nouveaux taudis, dès la fin des années 1970.

fr.wikipedia.org

La notion de mal-logé est apparentée (en 1987) à “l’image des bidonvilles en périphéries des agglomérations ou des taudis au cœur des villes”.

fr.wikipedia.org

Il existait également des taudis, bidonvilles de l'époque.

fr.wikipedia.org